النسخة الإنجليزية: Valentine Yee Receives Two-Year Corrections Order

وفقاً لـABC News، تجنّب صاحب المطاعم في سيدني فالنتاين يي السجن بعد الحكم عليه بأمر إصلاح مجتمعي لمدة عامين، لإدلائه بأدلة كاذبة أو مضللة أمام اللجنة المستقلة لمكافحة الفساد.

وأقرّ يي، البالغ 52 عاماً، بالذنب في تهمتين تتصلان بإفادات قدمها خلال جلسات اللجنة في عام 2019 بشأن تبرع بقيمة 100 ألف دولار لحزب العمال في نيو ساوث ويلز من مطور العقارات الملياردير هوانغ شيانغمو. وقال في البداية إنه قدم تبرعاً بقيمة 5 آلاف دولار لحزب العمال باستخدام «أموال الحظ»، ثم أقرّ بتوقيع إقرار كاذب لإخفاء المصدر الحقيقي لتبرع عام 2015.

وفي المحكمة المحلية في نيو ساوث ويلز، قال القاضي جون سفيناس إن الكذبتين تعلقتا بالتبرع الكاذب البالغ 5 آلاف دولار، وتبرع بقيمة 10 آلاف دولار من إمبراطورز غاردن. وتبلغ العقوبة القصوى للإدلاء بأدلة كاذبة أو مضللة أمام اللجنة المستقلة لمكافحة الفساد السجن خمس سنوات.

وأخذ القاضي سفيناس في الاعتبار ندم يي، وعدم وجود سجل جنائي لديه، وانخفاض مستوى الخطورة الموضوعية للكذبتين، وطول المدة التي ظلت فيها الملاحقة القضائية معلقة فوقه. لكنه وصف السلوك بأنه «فادح»، قائلاً إن الكذب على اللجنة قد يسمح ببقاء الفساد في الولاية من دون كشف. وكان يي قد قال إنه كان يساعد شقيقه جوناثان، الذي كان آنذاك رئيس منظمة الأصدقاء الصينيين لحزب العمال.

ويمتلك والدا يي مطعم إمبراطورز غاردن في الحي الصيني بسيدني، والذي أُغلق مخبزه ومطعمه في شارع هاي في وقت سابق من هذا الشهر. ووُجهت إلى جوناثان يي مجموعة من التهم ولم يدخل بعد إقراراً بالذنب أو البراءة، فيما وُجهت أيضاً إلى ماي هو يي تهمة الإدلاء بأدلة كاذبة أو مضللة في تحقيق علني. ورفض فالنتاين يي التعليق بعد مغادرته مركز داونينغ.