النسخة الإنجليزية: Trump Says No Schedule for Iran Talks

وفقاً لـAl Jazeera، قال الرئيس الأميركي دونالد ترامب إنه لا يملك «جدولاً زمنياً» لعودة إيران إلى المفاوضات الرامية إلى إنهاء الصراع الذي بدأته الولايات المتحدة قبل أشهر. وفي حديثه إلى تانيا نوري من الجزيرة يوم الأربعاء، قال ترامب: «لست في عجلة من أمري. ليس لدي أي جدول زمني على الإطلاق».

وقال ترامب إن الولايات المتحدة «تحقق انتصاراً كبيراً جداً»، مستشهداً بالتضخم والظروف الاقتصادية ومعاملة المحتجين في إيران. ولدى سؤاله عما إذا كانت الإجراءات الاقتصادية أكثر فاعلية من الضربات العسكرية، قال: «أعتقد أن كليهما فعّال». ويصادف يوم الجمعة مرور ستة أشهر على بدء الحرب الأميركية على إيران.

وتختلف هذه التصريحات عن تعليقات ترامب السابقة عقب بدء الحرب في 28 فبراير، حين أشار مراراً إلى أن الصراع سينتهي خلال «أربعة إلى ستة» أسابيع. وفي يونيو، وقعت الولايات المتحدة وإيران مذكرة تفاهم لمدة 60 يوماً تناولت العبور عبر مضيق هرمز وتخفيف العقوبات والمحادثات بشأن برنامج طهران النووي. وانتهى الاتفاق في وقت سابق من هذا الشهر.

وأعلنت الولايات المتحدة يوم الاثنين عقوبات مشددة على إيران وعلى 60 كياناً في عدة دول تتعامل معها تجارياً. ووصفت وزارة الخارجية الإيرانية الإجراءات بأنها تهديد للقانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة. وتراجع الريال إلى ما يتجاوز مليوني ريال مقابل دولار واحد في السوق الحرة، فيما ارتفعت أسعار الطماطم والدجاج وزيت الطهي بشكل حاد. وتساءل محللون عما إذا كانت العقوبات ستجبر طهران على التفاوض، مشيرين إلى أن الصين تتلقى ما لا يقل عن 90 في المئة من صادرات إيران من النفط الخام. وقال تريتا بارسي من معهد كوينسي إن الإجراءات ستكون على الأرجح مؤلمة للإيرانيين، لكنه قال إن تحويل هذا الضغط إلى تغيير في السياسة «أمر مختلف تماماً».