النسخة الإنجليزية: Tugendhat to Replace Patel as Shadow Foreign Secretary

وفقاً لـBBC News، سيخلف المرشح السابق لزعامة حزب المحافظين توم توغندهات السيدة بريتي باتيل في منصب وزير الخارجية في حكومة الظل، عندما تجري كيمي بادينوك تعديلاً وزارياً على فريقها الشهر المقبل.

وسيعود توغندهات إلى الصف الأمامي للمحافظين. وقالت بي بي سي نيوز إن صحيفة ديلي تلغراف كانت أول من أورد نبأ التغيير.

وقالت السيدة بريتي على وسائل التواصل الاجتماعي إنها ستترك المنصب لتتولى دوراً جديداً يهدف إلى «تعزيز الروابط مع الأحزاب الشقيقة والحركات المنتمية إلى يمين الوسط حول العالم».

وتأتي الخطوة بعد إعلان وزير الإسكان في حكومة الظل، السير جيمس كليفرلي، استقالته للترشح لمنصب عمدة لندن. وكان من المتوقع بالفعل إجراء تعديل خلال الأسابيع المقبلة، إذ من المقرر أن تحصل وزيرة الطاقة في حكومة الظل كلير كوتينيو على إجازة أمومة.

وقد قلل أشخاص داخل الحزب أخيراً من شأن التكهنات بأن وزير الخزانة في حكومة الظل ميل سترايد قد يفقد منصبه، رغم أن بعض المصادر لا تزال تعتقد أن بادينوك قد تستبدله. ويرى كثير من المحافظين أن كوتينيو مرشحة محتملة لمنصب وزيرة الخزانة في حكومة الظل مستقبلاً، لكنها على الأرجح لن تُعيّن أثناء غيابها عن الصف الأمامي.