النسخة الإنجليزية: Children Missing After Ferry Capsizes Off Northern Cyprus

وفقاً لـBBC News، يُعد طفلان لآيتن وخيري بيتشر من بين 20 شخصاً مفقودين عقب انقلاب عبّارة قبالة شمال قبرص أثناء رحلتها من كيرينيا إلى تركيا. ولقي ثمانية أشخاص حتفهم عندما غرقت السفينة يوم الأحد.

قالت آيتن بيتشر إن ابنتها ميراي، البالغة 12 عاماً، أفلتت من يدها بعدما سقطت عليها حقيبة خلال الحادث. كما أن ابنها محمد آساف، البالغ ست سنوات، ما زال مفقوداً. وكانت الأسرة عائدة إلى تركيا بعد قضاء عطلة في الجزيرة الواقعة بالبحر المتوسط.

كانت العبّارة تقل 259 راكباً وثمانية من أفراد الطاقم. وقالت السلطات المحلية إن 19 راكباً يتلقون العلاج في مستشفيات شمال قبرص. وبقي الناجون والأقارب في ميناء كيرينيا فيما يواصل رجال الإنقاذ عمليات البحث.

غادرت العبّارة المملوكة للقطاع الخاص كيرينيا قرابة الساعة 12:30 بالتوقيت المحلي متجهة إلى تاشوجو في تركيا. وكانت رحلتها المقررة يوم السبت قد تأجلت بسبب عواصف شديدة، وظلت البحار هائجة يوم الأحد. وقال رئيس وزراء الجمهورية التركية لشمال قبرص، أونال أوستل، إن السفينة تعرضت لموجتين وبدأت تتسرب إليها المياه بعد الموجة الثانية.

وقال مسؤولون إن القارب يرقد على عمق 514 متراً تحت السطح. وتسعى السلطات إلى انتشال مسجل الصندوق الأسود الخاص به، فيما من المقرر أن تساعد سفينة من تركيا في البحث يوم الثلاثاء. وأُلقي القبض يوم الاثنين على ثمانية من أفراد الطاقم، بمن فيهم القبطان، ورجل آخر، وبدأ الحداد الوطني في اليوم نفسه.