النسخة الإنجليزية: Vocational GCSEs planned for England from 2029

وفقاً لـBBC News، ستُطرح شهادات GCSE مهنية جديدة في إنجلترا اعتباراً من عام 2029 للطلاب في سن 14 عاماً، إلى جانب المواد الأكاديمية الأساسية. وتشمل المقررات المحتملة البناء والتشييد، وإدارة الأعمال والتمويل، ونمو الطفل. وستضع هيئة أوفكوال المعايير الوطنية، على أن تتوافق الدرجات المقصودة مع شهادات GCSE الأخرى.

ومن المتوقع أن تحل هذه المؤهلات تدريجياً محل مقررات أخرى في هذا المستوى، بما في ذلك جوائز التقنية من BTec. وقد صُممت لتوفير مسار عند سن 16 عاماً نحو الدراسة ذات الصلة في الكليات، بما يشمل مستويات V، المقرر تدريسها اعتباراً من خريف 2027، ومستويات T. وقالت وزيرة التعليم لوسي باول إن شهادات GCSE الجديدة ستمنح الشباب «صلة أقوى» بالمسارات المهنية، فيما وصف رئيس الوزراء آندي بورنهام الخطط بأنها ابتعاد عن نظام تعليمي «مقاس واحد يناسب الجميع».

وتحدد الحكومة أيضاً هدفاً لأصحاب العمل للمساعدة في توفير 200 ألف فرصة للخبرة العملية لمن هم دون سن 16 عاماً. ويُطلب من أصحاب العمل التواصل مع مركز التوجيه المهني المحلي لديهم لتقديم فرص تدريب. وتُلزم الإرشادات المهنية القانونية القائمة للمدارس الثانوية في إنجلترا بالفعل بتوفير خبرة عمل «هادفة» للطلاب الذين تراوح أعمارهم بين 14 و16 عاماً.

ورحبت نقابات التعليم بجوانب من المقترحات، لكنها أثارت مخاوف بشأن التنفيذ. وقال مارتن هوورث، المدير التنفيذي لكلية رايت روبنسون في شرق مانشستر، إن المؤهلات الجديدة يجب أن «تضيف قيمة»، محذراً من أن المدارس ستحتاج إلى موظفين متخصصين ومساحات للتعلم العملي. وقال دانيال كيبيدي من نقابة التعليم الوطنية إن هناك حاجة إلى «استثمار وموارد مستدامة». وقال المحافظون إن التغييرات قد تهدد بفقدان التقدم المحرز في المعايير، بينما حذر الديمقراطيون الليبراليون من ألا تصبح شهادات GCSE المهنية مساراً يوجّه الطلاب المحرومين بعيداً عن المواد الأكاديمية.