النسخة الإنجليزية: Burnham’s Triple Lock Plan Signals Long-Term Pension Shift
وفقاً لما ذكرته BBC News، عرض رئيس الوزراء آندي بورنهام خططاً لاستبدال القفل الثلاثي الحالي للمعاشات بما تسميه الحكومة «القفل الثلاثي المعدّل» بعد الانتخابات العامة. ويمثل المقترح خطوة سياسية مهمة، إذ يربط التغييرات في معاش الدولة بتمويل خدمة وطنية جديدة للرعاية الاجتماعية.
بموجب الخطة، سيرتفع معاش الدولة إما بمعدل ارتفاع الأسعار أو بنسبة 2.5%، أيهما أعلى. وسيحافظ ذلك على الزيادات السنوية والحماية من التضخم. لكن الارتباط السنوي بنمو متوسط الأجور — وهو العامل الذي يحدد الزيادة حالياً بموجب القفل الثلاثي — سيُلغى.
وبدلاً من ذلك، تهدف السياسة إلى الحفاظ على معاش الدولة كنسبة من الأجور عند المستوى القياسي المتوقع أن يبلغه في عام 2030. ولذلك سيستبدل التغيير ضمان الأجور السنوي بنهج يهدف إلى عكس نمو الأجور بمرور الوقت. وسيتعين على الوزراء والنواب الدفاع عن السياسة علناً، كما سيحتاج النواب في نهاية المطاف إلى التصويت على تغيير الارتباط السنوي التاريخي بالأجور.
وقال معهد الدراسات المالية إنه لو كان التغيير الذي اقترحه بورنهام مطبقاً منذ عام 2011، لكان قد خفّض بأكثر من النصف التكلفة السنوية البالغة 16 مليار جنيه إسترليني للقفل الثلاثي، موفراً 9 مليارات جنيه إسترليني كل عام. وقالت مصادر حكومية إن إجراء التغيير الآن سيوفر نحو 15 مليار جنيه إسترليني سنوياً بحلول عام 2040، رغم أن الوفورات ستكون أقل خلال السنوات القليلة المقبلة.
ويثير الإعلان أيضاً تساؤلات أوسع بشأن قدرة الحكومة على اتخاذ قرارات طويلة الأمد. وأفادت بي بي سي نيوز بأن رئيس الوزراء تلقى نصيحة مفادها أن أسواق السندات قد ترحب بحكومة بريطانية مستعدة لاتخاذ خيارات صعبة. ومن المتوقع اتخاذ خطوات أخرى في السياسات المتعلقة بالطاقة والقضايا اللاحقة لبريكست بعد الخطاب.


