النسخة الإنجليزية: Blue Hills remembered 50 years after final broadcast
وفقاً لـABC News، يصادف 30 سبتمبر مرور 50 عاماً على انتهاء الدراما الإذاعية بلو هيلز التابعة لـABC، بعد عرض استمر 27 عاماً. وبُث المسلسل من فبراير 1949 إلى سبتمبر 1976، وتابع عائلات ريفية في بلدة تانيمبلا الخيالية.
عند انتهائه، كان بلو هيلز أطول مسلسل درامي إذاعي متواصل في أستراليا. وقال المذيع السابق في ABC إيان دويل إنه طوال خمسينيات القرن الماضي، «كان واحد من كل جهازَي راديو في أستراليا يستمع إلى ساعة الريف وبلو هيلز» عند الواحدة ظهراً، واصفاً البرنامج بأنه استماع لا غنى عنه في أستراليا الإقليمية.
انبثق البرنامج من ذا لوسونز، وهي سلسلة أُنشئت لتشجيع العسكريين العائدين من الحرب العالمية الثانية على تحسين إنتاج المحاصيل. ووصف دويل ذلك الهدف بأنه «قطعة من الدعاية الريفية»، لكنه قال إن القسم الريفي في ABC عمل على ضمان تصوير دقيق للمناخ والمحاصيل والحصاد والابتكارات الزراعية.
كتبت المؤلفة وكاتبة المسرح غوين ميريديث الحلقات الـ5,975 كلها بنفسها. وقال دويل إنها، خلال ما يقرب من ثلاثة عقود، كتبت «فعلياً» 70 رواية. ولم تقتصر قصصها على حياة المزارع، بل تناولت قضايا تعكس أستراليا الإقليمية، مثل التوظيف وأسعار الفائدة والهوية متعددة الأعراق.
تذكرت لورين غرينفيلد، التي نشأت في محطة نائية بشمال أستراليا الجنوبية، أن عائلتها لم تكن تستطيع ضبط الراديو إلا على ABC. وقالت إن والدتها كانت مولعة بالبرنامج، وإن والد زوجها، بعد زواجها، كان يوقف كل شيء عند الواحدة ظهراً ليستمع إليه. وقالت: «كان يوماً حزيناً جداً عندما انتهى».
