النسخة الإنجليزية: Treasury Yields Rise Before September Jobs Report

وفقًا لـCnbc، تذبذبت عوائد سندات الخزانة بعد صدور بيانات تضخم أميركية لشهر أغسطس جاءت أقل من المتوقع، بينما حوّل المتداولون اهتمامهم إلى تقرير الوظائف لشهر سبتمبر المقرر صدوره يوم الجمعة في الساعة 8:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. وارتفع عائد سندات الخزانة لأجل 10 سنوات بأكثر من 4 نقاط أساس إلى 5.298%، متعافيًا من تراجع سابق ومتداولًا قرب أعلى مستوياته منذ عام 2007.

لم يشهد عائد سندات الخزانة لأجل عامين تغيرًا يُذكر عند 4.891%. وارتفع عائد سندات الخزانة لأجل 30 عامًا بنحو 5 نقاط أساس إلى 5.642%، بالقرب من أعلى مستوياته منذ عام 2002. وتعادل نقطة الأساس الواحدة 0.01%، فيما تتحرك عوائد السندات في الاتجاه المعاكس للأسعار.

أفادت وزارة التجارة بأن مؤشر أسعار نفقات الاستهلاك الشخصي ارتفع بنسبة 0.3% في أغسطس بعد التعديل الموسمي، ليبقى الارتفاع خلال 12 شهرًا عند 3.4%. وكان اقتصاديون استطلعت آراؤهم داو جونز يتوقعون زيادات بنسبة 0.3% للشهر و3.7% مقارنة بالعام السابق.

وباستثناء الغذاء والطاقة، ارتفع مؤشر نفقات الاستهلاك الشخصي بنسبة 0.2% في أغسطس، بينما بلغت القراءة الأساسية السنوية 3%، مقابل توقعات عند 0.3% و3.3%. وقال كريستوفر روبكي، كبير الاقتصاديين لدى إف دبليو دي بوندز، إن البيانات أظهرت أن التضخم لا يتسارع بالقدر الذي توقعته الأسواق، ما دفع المستثمرين إلى إعادة تقييم عدد زيادات أسعار الفائدة التي قد يحتاجها الاحتياطي الفيدرالي.

عقب صدور البيانات، خفّض المتداولون الاحتمال الضمني لزيادة بمقدار ربع نقطة مئوية في أسعار الفائدة خلال أكتوبر إلى نحو 37%، بعدما تجاوز 80% في مرحلة ما خلال الشهر، وفقًا لأداة فيد ووتش التابعة لمجموعة سي إم إي. ويتوقع الاقتصاديون إضافة 84,000 وظيفة في سبتمبر. وقد تدفع نتيجة أقوى من المتوقع، بعد تقرير رواتب القطاع الخاص الصادر عن إيه دي بي يوم الأربعاء، العوائد إلى الارتفاع.