النسخة الإنجليزية: Treasury Yields Fall After 30-Year Bond Sale

وفقاً لـCnbc، تراجعت عوائد سندات الخزانة الأميركية يوم الخميس، بينما قيّم المتداولون تصريحات محافظ الاحتياطي الفيدرالي كريستوفر والر وآخر مزاد للسندات أجرته وزارة الخزانة خلال الأسبوع. وانخفض عائد سندات الخزانة القياسية لأجل 10 سنوات بأكثر من 4 نقاط أساس إلى 5.229%، بعدما بلغ في وقت سابق من هذا الأسبوع أعلى مستوى له منذ عام 2002.

وهبط عائد سندات الخزانة لأجل 30 عاماً بأكثر من 5 نقاط أساس إلى 5.602%، عقب تداولات حديثة قرب أعلى مستوى في 24 عاماً. وتعادل نقطة الأساس 0.01%، بينما تتحرك عوائد السندات في الاتجاه المعاكس للأسعار.

وقال والر إن هناك حاجة إلى زيادات إضافية في أسعار الفائدة لخفض التضخم، بعدما ظل فوق هدف البنك المركزي البالغ 2% لنحو خمس سنوات ونصف. لكنه أشار إلى أن الزيادات لا يتعين أن تحدث في اجتماعات متتالية. وقال والر في منتدى للبنك المركزي التركي في إسطنبول: «لا تحتاج الزيادات إلى أن تأتي في اجتماعات متتالية». وأضاف: «لكن ينبغي تطبيقها خلال فترة زمنية مقبولة».

ودفعت تعليقاته العوائد إلى الارتفاع في البداية، قبل أن تتراجع بعدما قال الرئيس دونالد ترامب إن الولايات المتحدة لن تهاجم إيران إلا بعد انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر. كما تراجعت العوائد بعد أن باعت الخزانة سندات لأجل 30 عاماً بقيمة 22 مليار دولار. واستحوذ مقدمو العطاءات غير المباشرين، بمن فيهم البنوك المركزية، على 72.3% من الطرح، وهي نسبة أعلى من متوسط 68% لعشرة مزادات. واشترى مقدمو العطاءات المباشرون، بمن فيهم المستثمرون المؤسسيون، 20.9%، وهي نسبة دون متوسطهم البالغ 22%. وبلغ عائد المزاد 5.618%.

واختتم البيع مزادات الأسبوع، بعدما باعت الوزارة سندات لأجل 3 سنوات بقيمة 58 مليار دولار يوم الثلاثاء، وسندات لأجل 10 سنوات بقيمة 39 مليار دولار. ووصف بيتر بوكفار، كبير مسؤولي الاستثمار في «ون بوينت بي إف جي ويلث بارتنرز»، مزاد الخميس بأنه «جيد»، لكنه قال إنه لم يكن بالقوة نفسها التي اتسم بها بيع سندات العشر سنوات في اليوم السابق.