النسخة الإنجليزية: Liberals replace Croydon candidate before Victorian election

وفقاً لـABC News، استبدل الحزب الليبرالي في فيكتوريا غرانت هاتشينسون مرشحاً له في دائرة كرويدون الهامشية بشرق ملبورن، وذلك قبل أقل من سبعة أسابيع من انتخابات الولاية المقررة في 28 نوفمبر. وقالت زعيمة المعارضة جيس ويلسون إن سحب اعتماد هاتشينسون جرى مساء الاثنين بعد ظهور معلومات جديدة بشأن قضية مدنية تتعلق به.

وقالت ويلسون إنه «لم يعد من المناسب أن يكون مرشحاً». وعندما سُئلت عما إذا كانت لا تزال واثقة من إجراءات الحزب لتدقيق المرشحين، قالت إنها واثقة، مشيرةً إلى المعلومات الجديدة. وكان الحزب قد أشار إلى دعوى قضائية تتعلق بهاتشينسون، رغم أن القضية كانت معروفة للعامة منذ العام الماضي.

وسيتنافس توبي وولدريدج على مقعد كرويدون باسم الليبراليين. وهو نجل الوزير الليبرالي الفدرالي السابق مايكل وولدريدج، وابن شقيق النائبة السابقة ماري وولدريدج. وكان هاتشينسون، وهو محامٍ بارز، قد رفع دعوى مدنية ضد مكتب المحاماة الخاص به، ما أدى إلى دعوى مضادة. ولم يرد على طلبات التعليق.

وقالت مصادر لـABC News إن الحزب كان قلقاً من أن القضية قد تستمر لبعض الوقت. وقالت مصادر أخرى إن التقاضي كان معروفاً جيداً في الأوساط السياسية ولم تطرأ عليه تطورات حديثة، فيما وصفت إحدى المصادر تغيير المرشح بأنه «اختيار القائد». وتجتمع ويلسون في الهيئة التنفيذية للولاية التي صوتت لسحب اعتماد هاتشينسون.

ويتقاعد نائب كرويدون المخضرم ديفيد هودجيت بعد 20 عاماً في البرلمان. ويحتفظ الليبراليون بالدائرة بفارق 1.4 في المئة، ويتوقعون زيادة هذا التقدم في الانتخابات. ويأتي التغيير عقب مشكلات منفصلة في الاعتماد، أزال فيها الحزب النائبة الحالية مويرا ديمنغ كمرشحة، ورفض اعتماد دينيش غوريسيتي بعد اختياره الأولي.