النسخة الإنجليزية: Passenger Feared Suicide Bomber in Huntingdon Train Attack

وفقاً لـBBC News، خشي راكب على متن قطار تابع لشركة إل إن إي آر متجه إلى لندن في البداية وجود مفجّر انتحاري خلال حادث طعن جماعي في هانتينغدون. وكان ميلان كامبيون مسافراً على متن الرحلة في 1 نوفمبر من العام الماضي عندما توقف القطار بشكل غير مجدول أثناء هجوم يقول الادعاء إن أنطوني ويليامز نفّذه.

وخلال إدلاءه بشهادته أمام محكمة التاج في كامبريدج عبر مقابلة مصوّرة عُرضت على هيئة المحلفين، قال كامبيون إنه صعد إلى القطار في غرانثام، وإن كثيراً من الركاب كانوا قد حضروا مباراة نوتنغهام فورست ضد مانشستر يونايتد. وأضاف أنه فتح باب دورة مياه ورأى ويليامز جالساً في الداخل، محدقاً في الأرض. وقال كامبيون إنه لاحقاً، وبعد سماع صراخ يفيد بوجود رجل يحمل سكيناً، ركض الركاب عبر الممر.

وقال كامبيون: «ظننت في البداية أنها قنبلة. ظننت أنه ربما كان مفجّراً انتحارياً، لذلك عليّ الابتعاد قدر الإمكان لزيادة فرص النجاة إذا انفجرت». وأبلغ هيئة المحلفين أن ويليامز كان «يهدد الجميع بلا تمييز» وبدا غاضباً، رغم أنه لم يتمكن من تمييز ما كان يصرخ به.

ووصف شهود آخرون أيضاً أعمال العنف المزعومة. وقالت ديناريا سواريس إنها رأت رجلاً يحمل سكيناً يهاجم لاعب كرة القدم جوناثان غيوشي، الذي سمع المحلفون أنه كان أول شخص يتعرض للهجوم في القطار. وقال مالاني راناويك إنه رأى ويليامز يطعن رجلاً في العربة J، وسمعه يقول: «لن أترك أحداً».

وينكر ويليامز، البالغ 33 عاماً ومن بيتربورو، عشر تهم بالشروع في القتل على متن القطار. كما يواجه أربع تهم إضافية بالشروع في القتل مرتبطة بحوادث سابقة في بيتربورو ولندن. وسمعت المحكمة أن مسألة ما إذا كان ويليامز قد نفّذ الهجمات ليست موضع خلاف؛ إذ يتعين على هيئة المحلفين أن تقرر ما إذا كان ينوي القتل. وتتواصل المحاكمة.