النسخة الإنجليزية: Manchester United Board Yet to Decide Carrick’s Future

وفقاً لـBBC News، لم يتخذ مجلس إدارة مانشستر يونايتد قراراً نهائياً بشأن مستقبل مايكل كاريك بعد تعادل الفريق 4-4 مع أستون فيلا. ويحتل يونايتد المركز الثامن عشر في الدوري الإنجليزي الممتاز، بعدما حقق أسوأ بداية له في موسم محلي منذ 40 عاماً.

كانت مباراة فيلا ثالث لقاء لكاريك منذ أن اختار المجلس منح المدرب البالغ 45 عاماً مزيداً من الوقت عقب الخسارة على أرضه 3-0 أمام بورنموث في 25 أكتوبر. ورأت الإدارة أن كاريك ولاعبيه استحقوا فرصة لتحسين النتائج، فيما اعتُبرت فترة التوقف التي استمرت أسبوعين في نوفمبر فرصة لإعادة تقييم الوضع.

سجل يونايتد فوزاً واحداً وتعادلاً واحداً وهزيمة واحدة في تلك المباريات الثلاث. واستقبلت شباكه ثمانية أهداف، ولم يحقق سوى انتصار واحد، ليتراجع إلى منطقة الهبوط، رغم أن عودته من تأخر بهدفين في ثلاث مناسبات خلال آخر مباراتين اعتُبرت دليلاً على استمرار دعم اللاعبين لكاريك.

بحث النادي عن بدلاء بعد الخسارة أمام بورنموث، وكان من بين الأسماء التي نوقشت مدرب نيوكاسل السابق إيدي هاو ومدرب منتخب ألمانيا السابق جوليان ناغلسمان. وقال كاريك بعد مباراة فيلا إنه لن يستقيل. وسيكون للرئيس التنفيذي عمر برادة ومدير كرة القدم جيسون ويلكوكس تأثير كبير في تقرير بقائه.

يحل يونايتد ضيفاً على ليفربول في 22 نوفمبر بعد فترة التوقف الدولي. ولم يحقق الفريق سوى فوز واحد في الدوري هذا الموسم، ويحتل أدنى مركز له بعد 10 مباريات منذ موسم 1986-1987. ولا تزال المشكلات الدفاعية كبيرة، إذ استقبل يونايتد 19 هدفاً في الدوري، ولا يتفوق عليه في عدد الأهداف المستقبلة سوى كريستال بالاس وإيبسويتش، كما تلقى 15 هدفاً في مبارياته الثلاث الأخيرة في جميع المسابقات.