النسخة الإنجليزية: Bills Join 49ers at NFL Standings Summit

وفقاً لـBBC News، انضم بافالو بيلز إلى سان فرانسيسكو 49ers في صدارة ترتيب دوري NFL بعد فوزه 23-6 خارج أرضه على مينيسوتا فايكنغز في الأسبوع التاسع. وبرز دفاع بافالو أمام فريق فايكنغز الذي يملك أفضل دفاع في الدوري، فيما عانى هجوم مينيسوتا مجدداً. وتمت إراحة لاعب الوسط المخضرم كارسون وينتز، الذي بدأ أساسياً بدلاً من كايلر موراي المصاب، في الربع الأخير بعدما أكمل ثماني تمريرات من أصل 25.

تراجع فايكنغز، الذي أصبح سجله 6-2، من المركز الأول إلى الثالث في القسم الشمالي من NFC، حيث يمتلك كل فريق ستة انتصارات على الأقل. وقال التقرير إن مينيسوتا قد يتحرك قبل الموعد النهائي للتبادلات يوم الثلاثاء، بعدما سمح لجاي جاي مكارثي بالانضمام إلى نيويورك جاينتس في سبتمبر. وتم تحديد لاعبي الوسط السابقين لفايكنغز، دانيال جونز لاعب إنديانابوليس كولتس وكيرك كازنز لاعب لاس فيغاس رايدرز، كخيارات محتملة.

حسن كل من شيكاغو بيرز ودنفر برونكوس سجله إلى 7-2 قبل أسبوعي الراحة. وفاز شيكاغو على تامبا باي بوكانيرز 27-24 بفضل ركلة ميدانية من 38 ياردة نفذها كايرو سانتوس مع انتهاء الوقت، رغم أن كاليب ويليامز رمى أربع اعتراضات، وهو أعلى رقم في مسيرته. وفاز دنفر 26-21 خارج أرضه على كارولاينا بانثرز، موسعاً سلسلة انتصاراته إلى خمسة ومحققاً رقماً قياسياً في NFL بفوزه السادس عشر توالياً في مباريات الموسم العادي التي تُحسم بفارق تسجيل واحد.

في مدريد، ساعد جو بورو سينسيناتي بنغلس على الفوز على أتلانتا فالكونز 34-17 في أول مباراة دولية له. وأكمل بورو 24 تمريرة من 29 لمسافة 271 ياردة، وأسهم في أربعة هبوطات مع وصول سينسيناتي إلى سجل 6-2. كما حقق غرين باي باكرز فوزاً 45-27 على نيو إنغلاند، وسجل جوردان لوف 372 ياردة تمرير، وثلاث تمريرات هبوط وركضة هبوط.

وفي أماكن أخرى، سجل مايلز غاريت ثلاث إسقاطات للاعب الوسط وأجبر على فقدان الكرة، ليفوز لوس أنجلوس رامز 20-13 خارج أرضه على واشنطن. ورفع 49ers سجله إلى 7-1 بفوزه على لاس فيغاس رايدرز 38-17، فيما هزم حامل اللقب سياتل أريزونا 17-3. وقد يشهد إنديانابوليس كولتس، الذي تراجع إلى 2-7 بعد خسارته 27-23 أمام دالاس، رحيل لاعبين إضافيين قبل الموعد النهائي للتبادلات.