النسخة الإنجليزية: Millions Strike Across Spain Over Housing Costs
وفقاً لـThe Guardian، شارك ملايين الأشخاص يوم الأربعاء في أول إضراب عام تشهده إسبانيا منذ 14 عاماً، احتجاجاً على الارتفاع الحاد في أسعار السكن قبيل الانتخابات العامة في البلاد المقررة في 29 نوفمبر. ودعت جمعيات المستأجرين في البداية إلى التوقف عن العمل لمدة 24 ساعة، قبل أن تحظى الدعوة بدعم نقابات العمال، فيما طالب ناشطون بإجراءات أقوى بشأن المضاربة والإيجارات السياحية وحماية المستأجرين.
وقالت رابطة اتحادات المستأجرين إن نحو 4 ملايين شخص شاركوا بحلول منتصف النهار. وأفادت النقابات بمشاركة مرتفعة في عدة قطاعات، بينها 90% في قطاعي السيارات والموانئ و82% في جمع النفايات، مع قولها إن مستوى الدعم لم يكن متساوياً في أنحاء البلاد. وسجلت المناطق الساحلية، بما فيها كاتالونيا والأندلس، أقوى مستويات التأييد، حيث كانت تكاليف السكن حادة بصورة خاصة.
وأفيد بأن المدارس والجامعات أغلقت أو عملت بقدرة محدودة جداً. وفي برشلونة، عرقلت الاعتصامات الوصول إلى المصانع والأسواق ومراكز النقل، فيما كاد النقل العام أن يتوقف. وأغلقت حواجز طرق، شمل بعضها إطارات مشتعلة، مسارات رئيسية بينها الطريق السريع AP-7. وفي مدريد، وقعت مشادات قرب سوق الجملة الرئيسي، وأوقف آلاف المتظاهرين حركة المرور مؤقتاً في الجادة الرئيسية بالمدينة. وقال مسؤولون إن أكثر من 50 شخصاً اعتُقلوا على خلفية حوادث طفيفة في أنحاء البلاد.
وتصاعد الغضب من أزمة السكن عقب إخلاء ماريكارمن أباسكال، البالغة 87 عاماً، من منزلها في سبتمبر، بعدما عاشت فيه لأكثر من سبعة عقود. وارتفعت الإيجارات بنسبة 80% خلال عقد، وأسعار المنازل بنسبة 63%، مع تزايد استخدام العقارات للإيجارات السياحية والأصول المضاربية والإيجارات قصيرة الأجل. وانضم عشرات الآلاف لاحقاً إلى أكثر من 90 مسيرة، رغم إلغاء المسيرات في قادس وإشبيلية وقرطبة وهويلفا بسبب تحذيرات الطقس. وكان الشعار الرسمي للإضراب: «الأجور. السكن. الأسعار».
