النسخة الإنجليزية: Heating Oil Surge Pressures Maine Household Budgets
وفقًا لـCnbc، بلغ متوسط سعر زيت التدفئة على مستوى البلاد نحو 5.91 دولارات للغالون حتى 9 نوفمبر، بزيادة تقارب 2.19 دولار، أو 59%، مقارنة بالعام السابق، بحسب إدارة معلومات الطاقة الأميركية. وتوقعت الإدارة في أكتوبر أن تنفق الأسرة التي تستخدم زيت التدفئة في المتوسط 2,115 دولارًا من نوفمبر إلى مارس، بزيادة 21% عن الشتاء الماضي، رغم أن شتاءً أكثر دفئًا في الشمال الشرقي قد يقلل الاستهلاك.
وقد تشعر مين بالزيادة بصورة حادة على نحو خاص لأن نحو نصف منازلها يستخدم زيت التدفئة. وبلغ متوسط السعر في الولاية نحو 5.83 دولارات للغالون، بزيادة تقارب 2.49 دولار، أو 75%، عن العام السابق. وقال جيسون بارنت، الرئيس التنفيذي لمنظمة «أفيك كوميونيتي أكشن» في بريسك آيل، إن القفزة «تسحق الناس» الذين يعانون أصلًا من تكاليف المعيشة. وتقدم المنظمة مساعدات للتدفئة وخدمات أخرى في ثلاث من مقاطعات مين الست عشرة.
وقالت إدارة معلومات الطاقة إن نحو 4.1 ملايين أسرة أميركية تستخدم زيت التدفئة أساسًا، من بينها قرابة 3.4 ملايين في الشمال الشرقي. وتُسلَّم الإمدادات بكميات كبيرة، ما يخلق تكلفة أولية كبيرة لبعض السكان. وفي مين، يمكن لتقديم طلب لا يقل عن 100 غالون لخزان قياسي سعته 275 غالونًا أن يجنب العميل رسومًا إضافية، وفقًا لمكتب المدعي العام في الولاية. وبالأسعار الحالية، ستكلف 100 غالون نحو 600 دولار.
يوفر برنامج مساعدة الطاقة المنزلية التابع لمنظمة «أفيك» دعمًا للأسر المؤهلة، بتمويل من البرنامج الفيدرالي لمساعدة الأسر منخفضة الدخل في طاقة المنازل. وقال بارنت إن متوسط إعانة البرنامج يبلغ نحو 750 دولارًا هذا الموسم، مقابل نحو 550 دولارًا العام الماضي، لكنه يشتري غالونات أقل بسبب ارتفاع الأسعار. وقالت إدارة ترامب في 4 نوفمبر إنها ستفرج عن 300 ألف برميل من الاحتياطي الشمالي الشرقي لزيت تدفئة المنازل. كما سعى مشرعون إلى توفير 3 مليارات دولار إضافية لتمويل طارئ للبرنامج الفيدرالي، إلا أن بقاء هذا الطلب قيد النظر لا يزال غير مؤكد.
