النسخة الإنجليزية: Publisher Halts Annual Updates for Iconic Street Directories
أعلنت دار النشر هاردي غرانت، مالكة دليلي يو بي دي غريغوريز وريفيدكس، أنها ستتوقف عن إصدار التحديثات السنوية لدلائل الشوارع مع إبقاء الكتب متاحة، قائلة إن الخرائط المطبوعة وصلت إلى نهاية دورة حياتها.
وبحسب ABC News، قالت دار النشر إن الدلائل تصدّت للتوقعات لسنوات لكن المبيعات انخفضت إلى أقل من 20 بالمئة من ذروتها وتقلصت القوة العاملة المتخصصة إلى اثنين فقط من رسامي الخرائط في الإصدار الأخير.
يمثل هذا التغيير أهمية لأن الدلائل تستمر في العمل كنسخة احتياطية موثوقة وسجل تاريخي. قالت دار النشر إن مجموعة وفية من المستخدمين — في الغالب رجال أكبر سنًا — استمرت في شراء الخرائط المطبوعة للحالات التي تنفد فيها بطاريات الهواتف، أو ينقطع فيها التغطية الخلوية، أو تخطئ الخريطة الرقمية. تواصلت خدمات الطوارئ في أستراليا الغربية مع دار النشر عندما ترددت شائعات بأن دليل بيرث قد يتوقف، قائلة إنها ما زالت تعتمد على الخرائط المطبوعة حيث تكون الخرائط الرقمية غير مكتملة. كما يستشير المطورون والاستشاريون البيئيون الدلائل القديمة للتحقق من الاستخدام التاريخي للأراضي وما كان قائمًا سابقًا في مواقع معينة.
كانت الدلائل تُنتج سابقًا بواسطة فرق تتألف من نحو 25 إلى 40 رسام خرائط، وكانت عملية الإنتاج تشمل قوالب مرسومة يدويًا تُصوَّر ثم تُصغَّر لتناسب التنسيق. بلغت المبيعات ذروتها بحوالي 250,000 نسخة سنويًا في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي؛ والمبيعات الحالية الآن أقل من خُمس تلك الكمية وقالت هاردي غرانت إنها لم تعد قادرة على تحمل دورات التحديث نفسها.
ماذا سيحدث بعد ذلك: ستواصل هاردي غرانت نشر يو بي دي غريغوريز وريفيدكس لكنها ستوقف التحديثات السنوية ولن تحافظ على دورات التحديث القديمة بعد الآن. وتبرز التغطية أيضًا مخاوف بشأن الاعتماد على نظم تحديد المواقع — استشهد الباحثون بانقطاع حديث لشركة تلسترا ترك سائقي التوصيل والمسافرين اليوميين غير قادرين على التنقل، وقالوا إن الأدلة تربط استخدام نظام تحديد المواقع بتدهور الإحساس بالاتجاه ومعرفة أقل بالبيئة.
نوَّه الناشر ورسّامو الخرائط السابقون بسحر وقيمة الدلائل التناظرية التاريخية حتى مع جعل الملاحة المعتمدة على الهاتف هذه الدلائل إلى حد كبير متقادمة، ويواصل بعض المستخدمين والمحترفين استشارة الخرائط المطبوعة لأغراض النسخ الاحتياطي والأرشفة.
Related sections: Australia/استراليا | South Australia | Western Australia | General | Economy/اقتصاد
