النسخة الإنجليزية: Sunshine Coast Teens Committed to Trial
وفقاً لما ذكرته ABC News، أُحيل مراهقان من ساحل صن شاين للمثول أمام المحكمة العليا في بريزبن لمحاكمتهما بشأن القتل المزعوم لمدرب كرة القدم زرافكو بيليتش. ويواجه المراهقان اتهاماً بقتل الرجل البالغ 57 عاماً في منزله بوارانا في يوليو/تموز 2025.
مثل الاثنان، اللذان يبلغان الآن 16 و18 عاماً، أمام محكمة الأطفال في ماروتشيدور يوم الجمعة. ولم يقدم أي منهما إقراراً بالذنب أو يطلب الإفراج بكفالة. ولا يمكن الكشف عن هويتي المراهقين بموجب قانون كوينزلاند. وخضع سبعة شهود للاستجواب المضاد خلال إجراءات المحكمة.
استجوب سايمون لويس، محامي الشاب البالغ 18 عاماً، ثلاثة من ضباط الشرطة وقاضي صلح بشأن ترتيبات الدعم المتاحة لموكله من السكان الأصليين بعد اعتقاله في توومبا. واستمعت المحكمة إلى أن المراهق تحدث مع ممثل قانوني من الخدمة القانونية للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس، وخضع للاستجواب مرتين في تلك الليلة. وقال شرطي برتبة رقيب أول إنه اعتقد أن قاضي الصلح شخص دعم مناسب، لكنه أقر بأنه لم يكن على دراية بتسلسل أولوية الأشخاص الداعمين لقاصر من السكان الأصليين.
استجوب المحامي أدريان بريثويت ثلاثة شهود فيما يتعلق بالمراهق الآخر. واستمعت المحكمة إلى أن المراهق طلب إجراء مكالمة هاتفية مع شخص قاصر، لكن الشرطة قالت إن المكالمة لا يمكن إجراؤها حتى صباح اليوم التالي بعد مقابلة. وأبلغ شخص داعم المحكمة بأن المراهق قال خلال استراحة أخيرة في المقابلة إنه سيخبر الشرطة بما تريد سماعه كي يتمكن من الاتصال بالفتاة. وسيحدد مكتب الادعاء العام موعد المحاكمة.
