النسخة الإنجليزية: Trump’s Name Removed from Kennedy Center Following Court Ruling

بدأ العمال عملية إزالة اسم الرئيس السابق دونالد ترامب من مركز كينيدي في واشنطن، بعد يوم من الموعد النهائي للمحكمة لإزالته. بدأت الإزالة بعد فترة وجيزة من الموعد النهائي للمحكمة للعملية، والذي كان محددًا في 12 يونيو.

وفقًا لـ BBC News، أقامت الفرق سقالات يوم الجمعة، لكن العواصف الرعدية أجلت أعمال الإزالة حتى صباح يوم السبت. حكم القاضي في أواخر مايو ذكر أن المكان، الذي تم تحديده كذكرى للرئيس جون ف. كينيدي، لا يمكن إعادة تسميته دون موافقة الكونغرس.

تجمع المتفرجون لمشاهدة الإزالة، حيث هتف البعض “أزيلوه” بينما كان العمال يخفون الحروف بغطاء بلاستيكي طويل. حاولت إدارة ترامب في اللحظة الأخيرة إيقاف أمر الإزالة، لكن القاضي رفض ذلك.

النزاع القانوني حول اسم مركز كينيدي هو جزء من سياق أوسع يتعلق بجهود إعادة تسمية الرئيس السابق في عاصمة البلاد. في فبراير 2025، استبدل عدة أمناء في مجلس إدارة المركز وعين نفسه كأمين قبل أن يتم التصويت عليه كرئيس لمركز الفنون.