النسخة الإنجليزية: Israel Alerts US to Alleged Iranian Assassination Plot Targeting Trump
وِفقًا لـ Middle East Eye، زوّدت إسرائيل الولايات المتحدة بمعلومات استخبارية جديدة أشارت إلى مؤامرة إيرانية لقتل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، حسبما أفادت صحيفة وول ستريت جورنال. شكلت تقارير الجورنال أساس الرواية الواردة في تدوينة البث المباشر.
عندما طلبت صحيفة وول ستريت جورنال تعليقًا، قالت الصحيفة إن البيت الأبيض أحالها إلى تصريحات أدلى بها الرئيس ترامب يوم الأربعاء، أشار فيها إلى تهديدات بحياته. قال للصحفيين في عاصمة تركيا أنقرة: «يريدون القضاء على زعيم الولايات المتحدة—أنا»، وأضاف: «أنا مدرج في كل قائمة. رأيت هذا الصباح أنني موجود في كل واحدة من قوائمهم. وحتى الآن، أظن أنني كنت محظوظًا قليلًا، لكن قد لا يدوم ذلك طويلًا.»
نُشِرَت تدوينة البث المباشر التي حملت التقرير بعلامة زمنية 10 يوليو 2026 06:38 بتوقيت بريطانيا الصيفي. يظهر العنصر كجزء من موجز تحديثات مباشرة يغطي التطورات الإقليمية ويشير صراحة إلى صحيفة وول ستريت جورنال كمصدر لإفشاء المعلومات الاستخبارية التي شاركتها إسرائيل مع الولايات المتحدة.
تعكس الرواية في المسودة سلسلة التقارير المبيّنة في تدوينة البث المباشر: معلومات استخبارية قدمتها إسرائيل ونقلتها صحيفة وول ستريت جورنال، ورد البيت الأبيض الذي أحال الصحيفة إلى تصريحات ترامب العامة في أنقرة. لا تتضمن تدوينة البث المباشر بيانات رسمية إضافية أو تفاصيل تأكيدية أخرى بخلاف ما ورد أعلاه.
