النسخة الإنجليزية: Queensland Rail Pay Deal Sets Service Restoration Timeline

وفقًا لـABC News، توصلت سكك حديد كوينزلاند وسبع نقابات إلى اتفاق مبدئي لتسوية نزاع طويل بشأن الأجور، ما يمهد لعودة الخدمات الكاملة عبر شبكة السكك الحديدية في جنوب شرق كوينزلاند بحلول نهاية نوفمبر.

كانت سكك حديد كوينزلاند والنقابات تتفاوض أمام لجنة العمل العادل منذ مايو. وأسهمت الإجراءات الصناعية المحمية وتراكم أعمال الصيانة في تقليص الخدمات وتكرار التأخيرات، مما أثر في الركاب في أنحاء المنطقة لأشهر.

قال وزير النقل برنت ميكلبرغ إن القطارات ستعود إلى جدولها الطبيعي عبر تطبيق مرحلي يبدأ في أكتوبر. وأضاف أن سكك حديد كوينزلاند تستطيع استعادة 91 في المئة من الخدمات اعتبارًا من 12 أكتوبر، وستسعى إلى استعادة جميع الخدمات بحلول نهاية نوفمبر.

وقال نيف كونواي، رئيس الشؤون المؤسسية في سكك حديد كوينزلاند، إن المشغل سيعمل على معالجة تراكم أعمال الصيانة. وأضاف أن 417 خدمة أسبوعيًا ستُعاد، بما يعادل نحو 83 قطارًا إضافيًا يوميًا، وأن العملاء سيلحظون تحسنًا في وتيرة الرحلات والراحة داخل القطارات مع وصول الخدمات إلى 91 في المئة.

سيصوت الموظفون المتأثرون بالاتفاق على اتفاقية المؤسسة، التي تتضمن زيادة في الأجور بنسبة 8.5 في المئة على مدى ثلاث سنوات وزيادة إضافية مرتبطة بالتضخم. وقال بيتر ألين، أمين فرع نقابة السكك الحديدية والترام والحافلات، إن النتيجة ضمنت تحسينات في ظروف العمل، ودعا إلى استئناف الخدمات الكاملة للركاب.

ولم يكشف ميكلبرغ عن التكلفة الكاملة للاتفاق، قائلًا إنه يتماشى مع سياسة الأجور الحكومية. وكانت سكك حديد كوينزلاند قد وقعت في يونيو اتفاقًا يغطي نحو نصف قوتها العاملة التي تقارب 6,000 موظف، وتوصلت الشهر الماضي إلى اتفاق منفصل مع النقابة التي تمثل نحو 300 من مراقبي القطارات.