النسخة الإنجليزية: Beyoncé’s Acting Debut Celebrated on 25th Anniversary of Carmen: A Hip Hopera

قدمت بيونسيه ظهورها الأول في التمثيل في الدراما الموسيقية “كارمن: هيب هوبيرا” قبل 25 عامًا من اليوم. الفيلم، الذي تم عرضه في 8 مايو 2001، كان لحظة مهمة في مسيرتها، حيث أظهر مواهبها خارج نطاق الموسيقى. وفقًا لـ ABC News، في ذلك الوقت، كانت بيونسيه بالفعل عضوًا في مجموعة “ديستنيز تشايلد” الحائزة على جائزة غرامي مرتين لكنها لم تحقق بعد نجاحها الفردي الضخم.

“كارمن: هيب هوبيرا” هو تعديل حديث للأوبرا الكلاسيكية لجورج بيزيه، حيث يمزج بين عناصر الهيب هوب وR&B. الفيلم يضم بيونسيه في دور كارمن براون، شخصية تتنقل بين الحب والغيرة والخيانة. تتكشف القصة مع إغواء كارمن للضابط ديرك هيل، الذي يلعب دوره ميكي فيفر، مما يؤدي إلى سلسلة من الأحداث الدرامية التي تنتهي في النهاية بمأساة.

كما تضمن الفيلم طاقمًا بارزًا من نجوم الراب، بما في ذلك ياسين باي (المعروف سابقًا باسم موس ديف)، وايكليف جان، ودا برات. على الرغم من أنه تلقى مراجعات مختلطة عند صدوره، إلا أنه اكتسب منذ ذلك الحين قاعدة جماهيرية خاصة ويُنسب إليه الفضل في التأثير على الإنتاجات المستقبلية، بما في ذلك “هاميلتون” للين-مانويل ميراندا.

في هذه الذكرى، يتم الاحتفال بتأثير “كارمن: هيب هوبيرا” على الثقافة الشعبية ودورها في مسيرة بيونسيه، مما يمثل نقطة تحول في تطور سرد القصص الموسيقية في التلفزيون والسينما.