النسخة الإنجليزية: Bristol Airport Flights Resume After Runway Defect Closure

وفقاً لـBBC News، استؤنفت الرحلات في مطار بريستول بعد أن أدى عيب في المدرج إلى تعليق جميع الرحلات منذ ما بعد الساعة 18:00 بقليل بتوقيت الصيف البريطاني يوم الجمعة وحتى الساعة 08:00 يوم السبت.

وقال المطار إن بعض الرحلات ستظل تواجه اضطرابات، بما في ذلك تأخر الإقلاع وتحويل مسارات الرحلات. وقال متحدث في بيان على موقع المطار: «سيكون هناك بعض الاضطراب لبعض الرحلات اليوم. نعتذر عن أي إزعاج ناتج عن ذلك». ونُصح الركاب المتأثرون بالتواصل مع شركة الطيران الخاصة بهم.

تقطعت السبل بمئات الركاب مساء الجمعة بعد إغلاق المدرج. ولم تُنشر أي معلومات رسمية إضافية حول طبيعة العيب.

قال بول سميث، الذي كان يخطط للسفر جواً إلى غلاسكو بمناسبة عيد ميلاد ابنه العشرين، إنه اضطر إلى إلغاء رحلته. وانتقد التواصل والإرشادات والدعم المقدم للركاب، قائلاً إنه لم تصدر أي إعلانات عبر نظام النداء العام لأكثر من ساعة.

وقال ديف بلاكويل، الذي كان عائداً إلى بلاده من رودس، إن رحلة عودته حُوّلت إلى نيوكاسل بعدما أمضى الركاب ثلاث ساعات في مطار رودس من دون معلومات. وأضاف أن المسافرين أُبلغوا لاحقاً بأنهم سيواجهون رحلة بالحافلة تستغرق خمس أو ست ساعات.