النسخة الإنجليزية: Emirates and Etihad Resume Limited Flights to the UK

أعلنت شركات الطيران الإماراتية والاتحاد عن استئناف رحلات محدودة من دبي وأبوظبي إلى المملكة المتحدة، بعد إعادة فتح جزئي للمجال الجوي الإقليمي. تعمل الإمارات على استعادة العمليات الكاملة للشبكة بعد أسبوع من إلغاء الرحلات على نطاق واسع في الشرق الأوسط، مما ترك العديد من المسافرين عالقين بسبب تصاعد النزاعات في المنطقة. وفقًا لـ BBC News، تم إلغاء آلاف الرحلات بعد الضربات الأمريكية الإسرائيلية على إيران والإجراءات الانتقامية اللاحقة من إيران.

سهلت الحكومة البريطانية رحلات الطيران العارض لإعادة المواطنين من الشرق الأوسط، حيث وصلت الرحلة الثانية إلى مطار غاتويك في الساعة 00:30 بتوقيت غرينتش يوم السبت. هبطت الرحلة الأولى، التي تأخرت لمدة 24 ساعة بسبب مشاكل فنية، في مطار ستانستيد. على الرغم من النزاع المستمر، أشار المسؤولون الحكوميون إلى أن الرحلات التجارية هي الخيار الأكثر جدوى وسرعة للمسافرين.

بدأت الاتحاد في تشغيل رحلات محدودة إلى مطار هيثرو في لندن ومانشستر بعد إجراء تقييمات سلامة شاملة. سيتم إعطاء الأولوية للركاب الذين لديهم حجوزات مسبقة، وقد نصحت شركة الطيران المسافرين بعدم الذهاب إلى المطار ما لم يكن لديهم حجوزات مؤكدة. كما فتحت الإمارات رحلات جديدة للحجز، مع إعطاء الأولوية للعملاء الذين لديهم حجوزات سابقة.

حاليًا، تعمل الرحلات من عمان، حيث أعلنت الخطوط الجوية البريطانية عن خدمات إضافية من مسقط إلى مطار هيثرو في لندن. في الوقت نفسه، أوقفت قطر الرحلات التجارية بسبب الإغلاق المؤقت لمجالها الجوي، وأفادت طيران الخليج بعدم وجود رحلات مغادرة من البحرين حيث لا يزال مجالها الجوي مغلقًا. لا تزال وزارة الخارجية البريطانية تنصح بعدم السفر إلا للضرورة إلى المنطقة، بينما لا تزال بعض الرحلات من المملكة المتحدة إلى الشرق الأوسط تعمل.