النسخة الإنجليزية: UK Economy Beats August Growth Expectations
وفقًا لـCnbc، نما اقتصاد المملكة المتحدة بنسبة 0.1% خلال الشهر المنتهي في أغسطس، متجاوزًا توقعات الاقتصاديين بانكماش قدره 0.1%. وجاءت النتيجة بعد نمو شهري بلغ 0.4% في كل من يونيو ويوليو، ما يشير إلى تباطؤ الزخم في الناتج المحلي الإجمالي البريطاني.
ارتفع الإنتاج بنسبة 0.8% في أغسطس، ما ساعد على تعويض الأداء الضعيف في قطاعات أخرى، بحسب مكتب الإحصاءات الوطنية. ولم يسجل قطاع الخدمات أي نمو، بينما انخفض إنتاج قطاع البناء بنسبة 0.2%. وعلى أساس سنوي، ارتفع الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 2.1%، متجاوزًا توقع الاقتصاديين البالغ 1.7% ومسجلًا أقوى قراءة على أساس سنوي منذ أغسطس 2022.
تفاعلت الأسواق عقب صدور البيانات، إذ ارتفع الجنيه الإسترليني بنسبة 0.4% مقابل الدولار الأمريكي. وانخفضت عوائد السندات الحكومية البريطانية عبر مختلف الآجال، وكان عائد السند القياسي لأجل 10 سنوات يتداول أخيرًا منخفضًا بمقدار 9 نقاط أساس عند 5.3364%.
تأتي هذه الأرقام بينما تواجه المملكة المتحدة أزمة تكلفة معيشة مرتبطة باستمرار التضخم وارتفاع تكاليف الطاقة عقب الحرب الروسية الأوكرانية وحرب إيران. ومن المقرر أن تكشف الحكومة عن موازنة الخريف في وقت لاحق من هذا الشهر، بينما تسعى إلى الالتزام بالقواعد المالية الهادفة إلى كبح الدين العام ومعالجة ارتفاع تكاليف المستهلكين. وقال محللون إن ضعف زخم النمو قد يزيد الضغط على وزير المالية جون هيلي قبل أول موازنة له في 28 أكتوبر، ولا سيما مع تقييد تكاليف خدمة الدين المرتفعة للحيز المالي المتاح.
وقال جو نيليس من «إم إتش إيه» إن الاقتصاد ظل هشًا رغم استمرار النمو، محذرًا من أن زيادات الضرائب قد تضعف إنفاق المستهلكين والثقة واستثمارات الشركات. وقال سكوت غاردنر من «جيه بي مورغان للاستثمار الشخصي» إن التوقعات لبقية العام لا تزال غير مؤكدة. وقال سانجاي راجا من «دويتشه بنك» إن قصة مرونة المملكة المتحدة مستمرة، مع التحذير من أن أسعار الطاقة وأسعار الفائدة الأعلى قد تضغط على دخول الأسر والإنفاق والاستثمار.



