النسخة الإنجليزية: Missing Congressman Wins Primary with Trump’s Backing
النائب الجمهوري توم كين الابن، الذي لم يُرَ في واشنطن أو منطقته في نيو جيرسي منذ أشهر، secured ترشيح حزبه لإعادة الانتخاب يوم الثلاثاء، بعد أن حصل على تأييد حديث من الرئيس دونالد ترامب. كتب ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي، “توم كين لديه تأييدي الكامل والشامل لإعادة الانتخاب. لن يخذلكم أبداً!” وفقاً لـ BBC News، ترشح كين بدون منافس في الانتخابات الأولية للجمهوريين ولم يحتاج إلى حملات للحصول على الأصوات.
على الرغم من نجاحه في الانتخابات الأولية، أثار غياب كين الدهشة، حيث غاب عن أكثر من 100 تصويت في الكونغرس. كانت آخر ظهور علني له في 5 مارس، وأشار موظفوه في أبريل إلى أنه كان يتعامل مع مشكلة طبية. استمرت المخاوف بشأن مكانه، حيث أعرب زملاؤه ووسائل الإعلام عن فضولهم بشأن غيابه المستمر. لم تُجب الرسائل النصية الموجهة إليه، وعلق أحد المساعدين قائلاً: “لا توجد كاميرات حيث يوجد توم.”
في بيان صدر عن مكتبه في 27 أبريل، أعرب كين عن تفاؤله بشأن تعافيه ونواياه للعودة إلى الكونغرس قريباً. قال: “يواصل أطبائي طمأنتي بأن تعافي سيكون كاملاً وأنني سأعود إلى العمل الذي أحبه قريباً جداً.” وشارك لاحقاً في مقابلة هاتفية، مؤكداً التزامه بالترشح لإعادة الانتخاب والعودة إلى الحياة العامة.
بينما كانت الانتخابات الأولية تجري، لم يكن هناك أي تقارير عن رؤية كين. من المقرر أن يواجه الديمقراطية ريبيكا بينيت، طيارة هليكوبتر سابقة في البحرية الأمريكية، في الانتخابات النصفية القادمة. تعتبر المنطقة التي يمثلها منطقة متأرجحة، مما يجعل من الضروري للجمهوريين الاحتفاظ بها في ظل مشهد سياسي تنافسي.
