النسخة الإنجليزية: Perth council faces $180,000 City Beach whale removal bill

وفقاً لما ذكرته ABC News، تواجه بلدة كامبريدج تكلفة تقارب 180 ألف دولار لإزالة حوت أحدب نافق من شاطئ سيتي بيتش، فيما يطلب مجلس بيرث مساعدة حكومة الولاية لتغطية هذه النفقات.

جرفت الأمواج الجثة، التي يبلغ وزنها 31 طناً وطولها 13 متراً، إلى الشاطئ الشهير، وأُزيلت بعدما كُلّف المجلس بالعملية في 27 سبتمبر. وقدّرت التقديرات الأولية التكلفة بما بين 40 ألفاً و100 ألف دولار. وفي 1 أكتوبر، استُخدمت رافعة بقدرة 72 طناً لنقل الحوت تمهيداً لنقله إلى مكب ريد هيل في شمال شرق بيرث.

وقال عمدة كامبريدج غاري ماك إن التفصيل الكامل للفاتورة لم يكن متاحاً بعد، لكن الرحلة البالغة 44 كيلومتراً تطلبت عدة عناصر مكلفة. وأضاف أن الرافعات المتخصصة ومشغليها شكّلوا نفقة غير متوقعة، فيما احتاج المجلس أيضاً إلى شاحنة محكمة الإغلاق لمنع إفرازات الحوت من الوصول إلى الطريق السريع.

وقال ماك إن العملية في شاطئ سيتي بيتش كانت صعبة بشكل خاص لأن آلاف الأشخاص أتوا لمشاهدة الجثة. واضطر المجلس إلى الحفاظ على سلامة الزوار أثناء أعمال تحريك التربة الثقيلة. وأضاف أن إزالة الحيتان في المناطق الريفية قد تكون أقل كلفة من إزالتها في المواقع الحضرية.

تفاوتت تكاليف إزالة جثث الحيتان في أستراليا الغربية. فقد أنفقت مدينة كاراثا 10 آلاف دولار لإزالة حوت أحدب بطول 14 متراً في عام 2009، بينما أنفقت مدينة ستيرلينغ 188 ألف دولار على حوت بطول 17 متراً في شاطئ سكاربورو عام 2014. ومن المقرر في 27 أكتوبر بحث مقترح يدعو إلى آلية استجابة ممولة من الولاية لتعويض الحكومات المحلية. وقال ماك إن البلدة قد تضطر، من دون دعم الولاية، إلى تحويل أموال من مشاريع البنية التحتية المعتمدة بالفعل في ميزانية هذا العام.