النسخة الإنجليزية: Magnitude-3.9 earthquake recorded near Ensay
وفقاً لـABC News، سُجّل زلزال بقوة 3.9 قرب إنساي في شرق ولاية فيكتوريا عند نحو الساعة 9:30 مساء السبت. وكان مركز الزلزال على بُعد نحو 350 كيلومتراً شرق ملبورن، وشعر به السكان في بلدة سويفتس كريك القريبة بمنطقة المرتفعات في فيكتوريا.
تلقت هيئة علوم الأرض الأسترالية 346 بلاغاً من أشخاص شعروا بالزلزال. وقال ستيفن ريتشاردسون، وهو من سكان سويفتس كريك، إنه ظن في البداية أن شجرة أوكالبتوس سقطت خلف منزله قبل أن يسمع هديراً يصعد عبر الوادي. وأضاف أنه لم يلحق أي ضرر بمنزله.
وقال راي غالاغر، وهو من سكان سويفتس كريك أيضاً، إن الاهتزاز هزّ منزله وجعل الزجاج يصدر صوتاً. وأضاف أنه وآخرين تساءلوا في البداية عما إذا كان البرق قد ضرب شجرة قريبة، نظراً إلى أن الأجواء كانت عاصفة.
وقال جوناثان غريفين، كبير علماء الزلازل في هيئة علوم الأرض الأسترالية، إن 27 زلزالاً سُجّلت ضمن نطاق 100 كيلومتر من إنساي خلال العقد الماضي، لكن زلزال السبت كان الأقوى. وأضاف أن هزات ارتدادية قد يُشعر بها خلال الأيام والأسابيع المقبلة، مع التنبيه إلى أن الزلازل لا يمكن التنبؤ بها وأن وقوع حدث أكبر لا يمكن استبعاده.
وقال الدكتور غريفين إن موقع أستراليا في وسط صفيحة تكتونية تتحرك بنحو 7 سنتيمترات سنوياً يخلق إجهادات انضغاطية ناتجة عن القوى عند حدود الصفائح. وتتسبب هذه الإجهادات أحياناً في حدوث زلازل بجنوب شرق أستراليا.



