النسخة الإنجليزية: South Australia Proposes Ban on Character References
وفقاً لـABC News، تقترح حكومة جنوب أستراليا إلغاء استخدام شهادات حسن السيرة خلال إصدار الأحكام في جميع الجرائم أمام محاكم الولاية. ويأتي المقترح عقب حملة على مستوى البلاد تدعو إلى إزالة هذه الشهادات من إجراءات المحاكم.
يسمح قانون جنوب أستراليا الحالي للمدانين بتقديم أدلة على حسن سيرتهم أو استدعاء أصدقاء أو أفراد من العائلة أو أصحاب عمل لدعم طلبات الرأفة. ويُمنع القضاة بالفعل من النظر في هذه الأدلة بالنسبة إلى مرتكبي الجرائم الجنسية ضد الأطفال عندما تكون سمعتهم الظاهرية الحسنة قد ساعدتهم على ارتكاب الجريمة، إلا أنه لا يزال ممكناً أخذها في الاعتبار في ظروف أخرى، بما في ذلك عندما لا تكون للمدان سوابق.
وقال النائب العام كيام ماهر إن المشاورات بشأن الإصلاحات ستبدأ خلال الأيام المقبلة. وتتوقع الحكومة تقديم مشروع قانون إلى البرلمان في النصف الأول من العام المقبل. وأضاف أن مراجعة القوانين أوصت بها الهيئة الملكية للتحقيق في العنف المنزلي والعائلي والجنسي، وأن التغيير سيجعل جنوب أستراليا متوافقة مع ولايات منها نيو ساوث ويلز وغرب أستراليا.
وقال المدافع عن الناجين هاريسون جيمس، المؤسس المشارك لحملة «مرجعك غير ذي صلة»، إن سماع وصف الجاني بأنه «لطيف وكريم وشخص جيد» قد يكون مُجرِّداً للناجين من إنسانيتهم. وأضاف أنه لا ينبغي أن يتمكن الجناة من استخدام سمعتهم لتقليل تبعات الجرائم العنيفة.
وأوصت مراجعة للحملة أجراها مجلس إصدار الأحكام في نيو ساوث ويلز بإلغاء شهادات حسن السيرة عند إصدار الأحكام في جميع أنواع الجرائم، بدلاً من قصر ذلك على الجرائم الجنسية ضد الأطفال. كما أوصت بأن تحتفظ المحاكم بقدرتها على النظر في عوامل تشمل آفاق إعادة تأهيل الجاني، وسوابقه، واحتمال عودته إلى الإجرام. وقال جيمس إن الحملة لا تسعى إلى إزالة الظروف الشخصية ذات الصلة، لكنها تعارض استخدام الأوصاف الذاتية كتخفيض في العقوبة.
