النسخة الإنجليزية: Jamie Ritchie Set for Glasgow Warriors Debut

وفقاً لما ذكرته BBC News، قال نايجل كارولان، المدرب المساعد لغلاسكو ووريورز، إن قائد اسكتلندا السابق جيمي ريتشي يُتوقع أن يخوض مباراته الأولى مع الفريق في مواجهة السبت أمام بينيتون بمدينة تريفيزو ضمن بطولة اتحاد الرجبي. وانضم ريتشي، البالغ 30 عاماً، إلى غلاسكو قادماً من نادي بيربينيا الفرنسي خلال الصيف، لكنه غاب عن الأشهر الأولى من الموسم بسبب مشكلات في الكاحل ووتر أخيل.

وعاد لاعب الخط الخلفي إلى التدريبات الكاملة بعد تعافيه، وقد يبدأ المباراة أساسياً أو يُدرج على مقاعد البدلاء. وقال كارولان إن ريتشي تأقلم جيداً مع أنظمة غلاسكو وكان متحمساً للعب. وأضاف المدرب أن مشاركة ريتشي ستكون إيجابية قبل كأس الأمم لاسكتلندا بعد بضعة أسابيع.

أمضى ريتشي 11 عاماً مع إدنبرة بعدما انضم إليه مباشرة من المدرسة، وأصبح عنصراً بارزاً لدى منافسي غلاسكو قبل انتقاله إلى الدوري الفرنسي الممتاز. وخاض 63 مباراة دولية مع اسكتلندا، ووقّع عقداً لمدة عامين في سكوتستون. وقال كارولان إن النادي حرص على عدم استعجال عودة اللاعب عقب الجراحة التي خضع لها خلال الصيف وانتقاله إلى فريق جديد.

درس غلاسكو إشراك ريتشي في الأسبوع السابق، لكن كارولان قال إن تلك الفرصة كانت من نصيب رووالد فان دير ميرفي. وأوضح المدرب أن الوقت قد حان الآن لإدخال ريتشي بقميص غلاسكو ووريورز. ووصل ريتشي وفان دير ميرفي ضمن التغييرات التي طرأت على تشكيلة فرانكو سميث بعد رحيل جاك ديمبسي، لاعب الخط الخلفي الاسكتلندي، خلال الصيف.

يحتل ووريورز المركز الثاني في جدول بطولة اتحاد الرجبي بعد ثلاث مباريات، خلف إدنبرة، وسيواجه بينيتون صاحب المركز قبل الأخير. وأنهى غلاسكو الموسم الماضي في صدارة البطولة، لكنه خرج من نصف نهائي الأدوار الإقصائية أمام بولز.