النسخة الإنجليزية: Rex to Suspend Orange and Port Macquarie Flights

وفقًا لـABC News، ستعلّق شركة ريجيونال إكسبريس خدماتها بين سيدني وأورانج، وبين سيدني وبورت ماكواري، إلى أجل غير مسمى اعتبارًا من 25 أكتوبر، مشيرةً إلى ارتفاع أسعار الوقود وعدم كفاية الطلب.

وقالت ريكس إن العملاء المتأثرين سيُعرض عليهم استرداد المبالغ أو إعادة الحجز. وأضافت شركة الطيران أن استمرار ارتفاع أسعار الوقود المرتبطة بالنزاع الجاري في الشرق الأوسط، إلى جانب ضعف الطلب، جعل هذه المسارات غير مجدية تجاريًا. وقالت إنها ستراقب الظروف وتنظر في استئناف الرحلات بمجرد انخفاض أسعار الوقود إلى مستوى مجدٍ.

تأتي عمليات التعليق بعد أقل من عام على استحواذ شركة خدمات الطيران الأميركية إير تي على ريكس بدعم من الحكومة الفيدرالية. وشملت الصفقة حزمة دعم بقيمة 60 مليون دولار، إضافة إلى 108 ملايين دولار أخرى لإعادة هيكلة ديون الكومنولث القائمة. وتعهدت إير تي بزيادة عدد الطائرات العاملة، والحفاظ على الخدمات الإقليمية، وزيادة وتيرة الرحلات على المسارات المربحة.

ووصف النائب المستقل أندرو جي قرار أورانج بأنه «صدمة حقيقية». وقال متحدث باسم وزيرة النقل كاثرين كينغ إن التغيير «سيكون مخيبًا للآمال لكثيرين»، وإن الحكومة ستواصل العمل عن كثب مع ريكس لفهم تحديات السوق ومراقبة التزاماتها الإقليمية. ولا تزال شركات نقل أخرى تخدم كلتا الوجهتين من سيدني.

وقال عمدة بورت ماكواري آدم روبرتس إن القرار قد يؤثر في اقتصاد الزوار السنوي للمنطقة البالغ 700 مليون دولار، بينما قال عمدة أورانج توني ميليتو إن المجلس سيسعى إلى عقد اجتماعات مع كانتاس ولينك إيروايز للمساعدة في ضمان استمرار الخدمات. وكانت ريكس قد أوقفت خدمتين في تسمانيا وقلّصت خدمة إلى ميلدورا في مايو.