النسخة الإنجليزية: Sayers backs Khawaja in sandpaper dispute
وفقاً لـBBC News، يقول لاعب الرمي الأسترالي السابق تشاد سايرز إنه ساعد في إخراج ورق صنفرة من الملعب خلال مباراة الاختبار التي سبقت فضيحة كيب تاون عام 2018، ويعتقد أن «الجميع كانوا يعلمون» بخطة العبث بالكرة.
كان سايرز، البالغ 39 عاماً، اللاعب الاحتياطي الثاني عشر لأستراليا في مباراة الاختبار الثانية أمام جنوب أفريقيا في غكيبيرها، التي كانت تُعرف آنذاك باسم بورت إليزابيث. وأيد رواية عثمان خواجة بأن ورق الصنفرة استُخدم في تلك المباراة، قائلاً لإذاعة SEN إنه سُلّم إليه لإخراجه من الملعب خلال توقف بسبب سقوط ويكيت أو استراحة المشروبات بعد الشاي. وقال إن إخراجه لم يكن مخططاً له.
كما استعاد لاعب الرمي السابق ذكرى اجتماع في غرفة الملابس استمر بين 60 و90 دقيقة بعد ضبط كاميرون بانكروفت وهو يستخدم ورق الصنفرة في كيب تاون. وقال سايرز إن اللاعبين ناقشوا ما حدث وما إذا كان ينبغي تحمل المسؤولية بصورة جماعية. وأضاف أن ورق الصنفرة استُخدم في مباراتي اختبار، وأن نقاشات جرت في غرف تبديل الملابس، مؤكداً في الوقت نفسه أنه لا ينحاز إلى أي طرف بل يروي ما يتذكره.
وقال خواجة إن المنتخب الأسترالي بأكمله كان يعلم بالخطة وكان ينبغي أن يتحمل المسؤولية. ورفض قائد أستراليا بات كامينز، الذي كان لاعب رمي ضمن التشكيلة، هذه الادعاءات واصفاً إياها بأنها «خاطئة بنسبة 100%» و«هراء محض». واتهم ديفيد وارنر منظمة كريكت أستراليا بالتستر، بينما قال لاعب الرمي السريع السابق جيسون غيليسبي إن على الهيئة الحاكمة تولي قيادة التعامل مع الوضع المستمر. وقال الرئيس التنفيذي لكريكت أستراليا تود غرينبرغ إن تحقيق عام 2018 لن يُعاد فتحه ولن تُنشر نتائجه.
