النسخة الإنجليزية: Driver jailed over fatal Kaarimba crash
وفقًا لـABC News، حُكم على لانس أوبراين بالسجن لمدة ثماني سنوات وشهرين بعد إقراره بالذنب في قيادة جنائية تسببت في وفاة فيليا ساذرلاند، وهي أم لأربعة أطفال من ناثاليا.
وسيُلزم أوبراين، البالغ 31 عامًا، بقضاء خمس سنوات على الأقل، ويمكنه التقدم بطلب للإفراج المشروط في ديسمبر/كانون الأول 2031. وكان قد أمضى بالفعل 26 يومًا من العقوبة. وأصدرت القاضية كارولين غوين الحكم في محكمة مقاطعة ملبورن، حيث مثُل عبر رابط فيديو من سجن لودون بريسينكت.
واستمعت المحكمة إلى أن سيارة تويوتا التي كان يقودها أوبراين كانت تسير شمالًا على طريق بارماه-شيبيرتون في كاريمبا عند الساعة 4:40 مساءً في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2025، عندما عبرت إلى المسار الذي كانت تستخدمه السيدة ساذرلاند. وتوفيت في مكان الحادث.
وكان أوبراين متأثرًا بالمخدرات وخاضعًا للإفراج بكفالة وقت الحادث، بينما كان ينتظر استئنافًا ضد حكم بالسجن في جرائم أخرى، منها السرقة والتسبب المتعمد بإصابة. وكان في طريقه لإبلاغ الشرطة وفقًا لما تقتضيه شروط كفالته. كما أقر بالذنب في مخالفة شروط الكفالة.
وأشارت القاضية غوين إلى إفادات عن أثر الجريمة قدمتها عائلة السيدة ساذرلاند، من بينهم ابنتها تامي وودز، وقالت إن تبعات الوفاة ستدوم أطول من العقوبة المفروضة. كما فُرضت على أوبراين غرامة قدرها 1200 دولار لارتكابه الجريمة أثناء الإفراج بكفالة، ومُنع من القيادة لمدة خمس سنوات.



