النسخة الإنجليزية: Cruise Ship with Hantavirus Cases Heads to Canary Islands

وفقًا لـ BBC News,

سوف تبحر سفينة سياحية هولندية بها تفشي فيروس هانتا إلى جزر الكناري، كما أكدت وزارة الصحة الإسبانية. يقوم المسؤولون حاليًا بتقييم أي الركاب يحتاجون إلى إجلاء عاجل من كاب فيردي، حيث كانت السفينة راسية. من المتوقع أن يصل الركاب المتبقون إلى جزر الكناري في غضون ثلاثة إلى أربعة أيام، على الرغم من أنه لم يتم تحديد ميناء الوصول المحدد بعد. أشار مشغل الرحلات البحرية Oceanwide Expeditions إلى أن السفينة قد ترسو في غران كناريا أو تينيريفي.

للأسف، توفي ثلاثة ركاب على متن السفينة MV Hondius بعد أن أبحرت من الأرجنتين قبل حوالي شهر. بالإضافة إلى ذلك، يحتاج اثنان من أفراد الطاقم، بما في ذلك طبيب السفينة، إلى رعاية طبية عاجلة وينتظرون الإجلاء الطبي. كما من المقرر إجلاء شخص ثالث مرتبط بمواطن ألماني توفي.

ذكرت وزارة الصحة أن الطبيب، الذي في حالة خطيرة، من المتوقع أن يتم إجلاؤه إلى جزر الكناري يوم الثلاثاء عبر طائرة مستشفى. أوضحت منظمة الصحة العالمية (WHO) أن كاب فيردي لا يمكنها تنفيذ هذه العملية، مما يجعل جزر الكناري الخيار الأقرب القابل للتطبيق. أعربت إسبانيا عن التزامها الأخلاقي والقانوني بمساعدة الأفراد المتأثرين، العديد منهم من المواطنين الإسبان.

عند الوصول إلى جزر الكناري، سيتم فحص كل من الطاقم والركاب وتقديم الرعاية اللازمة قبل أن يتمكنوا من بدء رحلاتهم إلى الوطن. لضمان السلامة، ستحدث جميع التفاعلات مع أولئك من MV Hondius في “مساحات ووسائل نقل خاصة تم إعدادها خصيصًا لهذه الحالة”، مما يقلل من الاتصال بالسكان المحليين.

أبلغت منظمة الصحة العالمية عن إجمالي سبع حالات فيروس هانتا مرتبطة بالتفشي، بما في ذلك حالتين مؤكدتين: امرأة هولندية من بين الذين توفوا ومواطن بريطاني يبلغ من العمر 69 عامًا تم إجلاؤه إلى جنوب إفريقيا لتلقي العلاج الطبي. الركاب المتبقون، وعددهم 149 من 23 دولة مختلفة، يخضعون حاليًا لإجراءات احترازية صارمة على متن السفينة، والتي تشمل أيضًا 22 مواطنًا بريطانيًا، بالإضافة إلى عضو طاقم بريطاني.