النسخة الإنجليزية: Singapore Bars Massive Attack Over Palestinian Flag

وفقاً لـThe Guardian، مُنعت فرقة التريب هوب البريطانية «ماسيف أتاك» من إحياء عروض في سنغافورة بعدما رفع عضوان فيها علماً فلسطينياً خلال حفل موسيقي. وقالت الشرطة إن العضوين تلقّيا «تحذيرات صارمة» ومُنعا من دخول الدولة-المدينة مجدداً، من دون الكشف عن اسميهما.

تحظر سنغافورة العرض العلني للأعلام الأجنبية والشعارات الوطنية واللافتات من دون تصريح. وقالت الشرطة إن منظّم الحفل كان قد أقرّ مسبقاً بشروط ترخيص الفعالية، لكن عضوين من الفرقة حملا علماً أجنبياً على المسرح، فيما هتف أحدهما: «الحرية لفلسطين».

وأظهر مقطع فيديو متداول عبر الإنترنت عضوين من الفرقة وهما يفردان العلم الفلسطيني وسط هتافات حماسية ومطوّلة من الجمهور. وقالت الشرطة إنها أصدرت التحذيرات وفرضت حظر الدخول بعد استكمال التحقيق والتشاور مع المدعين العامين.

وكانت هيئة تنظيم الإعلام تحقق أيضاً في احتمال خرق شروط الترخيص. وقالت الشرطة إن الهيئة لن توافق على طلبات مستقبلية لإقامة عروض لفرقة «ماسيف أتاك» في سنغافورة بسبب حظر الدخول.

تُعرف «ماسيف أتاك» بانتقادها العمليات العسكرية الإسرائيلية في غزة ودعمها للقضية الفلسطينية. ولم تصدر الفرقة تعليقاً علنياً، فيما لم يرد مروّج الحفل على طلب وكالة فرانس برس للتعليق وقت النشر. وحثّت الشرطة الجمهور، بمن فيهم الأجانب، على عدم استيراد السياسات الأجنبية، قائلة إن ذلك قد يقوّض التماسك الاجتماعي وسيادة القانون.