النسخة الإنجليزية: Rinehart Company Criticises ABC Ombudsman Finding
بحسب ABC News، انتقدت هانكوك بروسبكتنغ، الشركة المملوكة لجينا راينهارت، قرار أمين مظالم ABC الذي خلص إلى أن التعليقات التي بُثت في برنامج «ريس أراوند ذا وورلد» لم تنتهك المعايير التحريرية للمؤسسة.
تضمنت حلقة 12 يوليو/تموز المتسابقة كيت ماكغينيس وهي تصف سيناريو خيالياً ينطوي على هجوم عنيف على السيدة راينهارت. وكتبت هانكوك بروسبكتنغ إلى مجلس إدارة ABC في أواخر الشهر الماضي، طالبة إزالة الفيديو وتقديم اعتذار علني وإجراء تحقيق شامل في كيفية نشره.
اعتذر المدير العام لـABC هيو ماركس للسيدة راينهارت هذا الأسبوع، وقال إن المادة لم ترقَ إلى توقعات المجتمع. وأُزيل الفيلم من منصات ABC، وسيُستبدل بنسخة محررة لا تتضمن المادة محل الشكوى.
خلصت مراجعة أمين المظالم إلى أن الحلقة لم تنتهك المعايير المتعلقة بالضرر والإساءة. وقالت إن التقييم تناول ما إذا كانت الإساءة المحتملة مبررة بالسياق التحريري، مشيرة إلى صيغة البرنامج والأسلوب الإبداعي لصانعة الفيلم والطبيعة السريالية والمبالغ فيها للفيلم، وعدم وجود تصوير بصري للعنف، وانتقاد لجنة التحكيم.
وقال متحدث باسم هانكوك بروسبكتنغ إن القرار «يخذل جميع النساء الأستراليات»، ودعا إلى تحسين كبير في المعايير التحريرية لـABC. وقال ماركس إن ABC ستعدل إرشاداتها بشأن العنف، مضيفاً أنه لا ينبغي أن يكون أي فرد موضوعاً لكوميديا تتضمن وصفاً للعنف. وقالت ماكغينيس إن عملها كان هزلياً وساخراً، وإنها لم تقصد الترويج للعنف.
