النسخة الإنجليزية: Photos Spotlight Former Prince Andrew’s Controversial Connections
تمت مراقبة روابط الأمير أندرو السابق مع جيفري إبستين لسنوات، وذلك بسبب سلسلة من الصور الكاشفة. وفقًا لـ The Guardian، لقد أبقت هذه الصور أندرو ماونتباتن-ويندسور في دائرة الضوء العامة وزادت الضغط على العائلة المالكة.
إحدى الصور الأكثر مناقشة تظهر أندرو مع فيرجينيا جيوفري، التي كانت في السابعة عشرة من عمرها في ذلك الوقت، إلى جانب غيسلين ماكسويل. تم التقاط الصورة في عام 2001، وعادت للظهور بعد عقد من الزمن وقد تم الإشارة إليها على أنها لا تحتوي على “تفسير بريء” من قبل المدعية السابقة في جرائم الجنس ويندي ميرفي. على الرغم من نفي أندرو الطويل الأمد للاتهامات، فقد توصل إلى تسوية في قضية مدنية مع جيوفري في عام 2022 دون الاعتراف بالمسؤولية.
صورة أخرى مهمة تظهر أندرو وهو يمشي في سنترال بارك مع إبستين في عام 2010، مما يثير تساؤلات حول حكمه. تم نشر الصورة في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد في 20 فبراير 2011، مما أثار غضبًا عامًا. ادعى أندرو لاحقًا أنه كان ينوي قطع العلاقات مع إبستين، لكن الاتصالات التي تم الكشف عنها بعد ظهور صورة جيوفري اقترحت خلاف ذلك.
صور إضافية أصدرتها وزارة العدل الأمريكية تظهر أندرو بالقرب من امرأة غير محددة مستلقية على الأرض. تفتقر هذه الصور غير المؤرخة إلى السياق لكنها ساهمت في التدقيق المستمر في أفعاله.
تتوج هذه الجدل بصورة لأندرو وهو يغادر مركز شرطة أيلشام بعد اعتقاله للاشتباه في سوء السلوك في المنصب العام. وقد شكلت هذه لحظة تاريخية، حيث أصبح أول فرد من العائلة المالكة يتم اعتقاله منذ تشارلز الأول في عام 1647، مما يبرز الطبيعة غير المسبوقة لمشاكله القانونية.



