النسخة الإنجليزية: Cox says Sydney bans will stand through police inquiry
وفقاً لما ذكرته ABC News، قال مدرب سيدني دين كوكس إن خمسة من لاعبي سوانز سيبقون موقوفين حتى نهاية موسم دوري كرة القدم الأسترالية، بغض النظر عن نتيجة تحقيق شرطة فيكتوريا. وتبقى عقوبات النادي منفصلة عن التحقيق في مزاعم اعتداء جنسي خلال حفلة أعقبت مباراة في فندق بولمان بمنطقة إيست ملبورن الشهر الماضي.
أُوقف إسحاق هيني وتشاد وارنر ونيك بلايكي ورايلي بايس وجيمس جوردون حتى نهاية الموسم بسبب «خرق معايير النادي». ولن يحضروا مباراة سيدني التأهيلية النهائية أمام بريزبن في ملعب إس سي جي يوم السبت.
أجرت شرطة فيكتوريا مقابلات مع أربعة رجال من سيدني. وسافر المحققون إلى نيو ساوث ويلز هذا الأسبوع لمقابلة رجل يبلغ 30 عاماً من ماروبرا، ورجل يبلغ 25 عاماً من بادينغتون، ورجلين من راندويك يبلغان 25 و26 عاماً. ولم تُوجَّه أي اتهامات، وقالت ABC News إنها لا تشير إلى ارتكاب اللاعبين الخمسة الموقوفين أي مخالفة.
وقال كوكس يوم الخميس: «سيبقى الخمسة جميعاً موقوفين من نادي كرة القدم». وأضاف أن تحقيق الشرطة واستجابة النادي السلوكية سيظلان منفصلين، مشيراً إلى أن الجدول الزمني للتحقيق خارج سيطرة سيدني.
وأشارت الشرطة إلى أنه لا يُتوقع صدور أي تحديث لمدة لا تقل عن ثمانية أسابيع، وهي فترة تشمل نافذة الوكالة الحرة والانتقالات من 2 إلى 14 أكتوبر. وقال كوكس إنه ظل على تواصل مع اللاعبين بشأن سلامتهم، مع الحفاظ على تركيز سيدني على مشواره في النهائيات أمام حامل اللقب.
