Reading in العربية (Arabic) | Read in English
رحب مجلس مدينة ليفربول بقرار لجنة منح الحكم المحلي بالاحتفاظ بالمنهجية الحالية لتوزيع منح المساعدة المالية، بعد معارضة واسعة من المجالس المحلية في جميع أنحاء أستراليا.
قال العمدة نيد مانون إن مجلس ليفربول يفخر بموقفه الثابت ضد التغييرات المقترحة التي كانت ستعرض تمويل المجتمعات النامية للخطر في وقت تتعرض فيه لضغوط كبيرة لتوفير البنية التحتية والخدمات الأساسية.
وأضاف العمدة مانون: “استمعت اللجنة إلى الحكومة المحلية، ونشكرها على إدراكها لمدى قوة المخاوف التي أبدتها المجالس والهيئات الممثلة”.
“النتيجة تتحدث عن نفسها. من بين 102 مجلسًا قدمت ملاحظات، لم يؤيد المنهجية المقترحة سوى 10 مجالس، بينما أعرب 54 عن مخاوف جوهرية أو طالبوا بتعديلات، وعارض 38 المجلس التغييرات بشكل قاطع.”
“كان هذا بمثابة رسالة واضحة من القطاع بضرورة إعادة النظر في النهج المقترح.”
“أوضح مجلس ليفربول موقفه لأننا نتحمل مسؤولية الدفاع عن سكاننا. تمتص المجتمعات في جنوب غرب سيدني ضغوط النمو السكاني وسياسات الإسكان والطلب المتزايد على البنية التحتية والخدمات المحلية. كان خفض المساعدة المالية للمجالس التي تواجه هذه التحديات سيجعل مهمة صعبة بالفعل أشد صعوبة.”
“منح المساعدة المالية مصدر مهم للتمويل يساعد المجالس على الحفاظ على الخدمات والاستجابة لاحتياجات مجتمعاتها.”
“نحن فخورون بأننا ساهمنا في هذا القرار ونشكر اللجنة على الإصغاء. ويجب الآن أن يظل التركيز على ضمان أن ترتبط ترتيبات التمويل بالاحتياجات الحقيقية والمتزايدة للمجتمعات المحلية.”
الخلفية
اقترحت لجنة منح الحكم المحلي في نيو ساوث ويلز تغيير منهجيتها لتوزيع منح المساعدة المالية الاتحادية (FA Grants) للمجالس المحلية.
قال مجلس مدينة ليفربول إن الصيغة المقترحة لم تضع في الاعتبار بشكل كافٍ تكاليف دعم مجتمع سريع النمو، وصيانة البنية التحتية القديمة، وتقديم الخدمات لمركز إقليمي رئيسي.
المخاوف الرئيسية كانت كما يلي:
النمو السكاني: بلغ عدد سكان ليفربول نحو 261,231 نسمة في يونيو 2025، بمعدل نمو سنوي 2.3% مقارنةً بـ 1.35% في أنحاء سيدني الكبرى. لم تراعي الصيغة بشكل كافٍ تكاليف توفير بنية تحتية وخدمات جديدة تسبق النمو.
الطرق وحركة المرور: كانت الصيغة المقترحة ستقلص تمويل الطرق المحلية في ليفربول بنحو 1.38 مليون دولار سنويًا، رغم وجود أكثر من 40 كيلومترًا من الطرق التي يديرها المجلس مصنفة في حالة سيئة جدًا. كما لم تأخذ بعين الاعتبار بشكل صحيح حجم الحركة المرورية، والمركبات الثقيلة، وحالة الطرق، وتزايد حركة الشحن.
الإسكان الاجتماعي والعقارات المعفاة من الضريبة المحلية: تضم ليفربول نحو 5,300 وحدة إسكان اجتماعي تملكها هيئة Homes NSW، بالإضافة إلى نحو 550 وحدة تُدار بواسطة مزودي الإسكان المجتمعي. لم تعترف الصيغة المقترحة بشكل كافٍ بتكاليف تقديم الخدمات لمجتمعات توجد فيها عقارات لا تولد عائدات من الرسوم المحلية.
قدرة الأسر على الدفع: مع وجود 19.8% من الأسر تكسب أقل من 800 دولار أسبوعيًا، جادل المجلس بأن دخل الأسرة وحده لا يعكس القدرة الفعلية على تحصيل الإيرادات، لا سيما في ظل قيود تحديد زيادات معدلات الرسوم المحلية.
الخدمات الإقليمية: تقدم ليفربول خدمات صحية وتعليمية وتوظيفية ونقل ومرافق مجتمعية تخدم أشخاصًا من مختلف أنحاء جنوب غرب سيدني. لم تعترف الصيغة بشكل كامل بتكاليف دعم الأشخاص الذين يعيشون أو يعملون أو يدرسون أو يصلون إلى الخدمات في ليفربول دون أن يكونوا من سكان المنطقة المحلية.
تكاليف البنية التحتية المتنامية: تولّد الطرق الجديدة ومصارف تصريف المياه والحدائق والملاعب الرياضية والمرافق المجتمعية تكاليف صيانة واستبدال مستمرة. لم تأخذ الصيغة بشكل كاف العبء المالي طويل الأمد لهذه الأصول المتزايدة.
الالتزامات البيئية: تؤدي الأراضي الملوثة والمواقع الصناعية المتبقية وقضايا بيئية أخرى إلى تكاليف كبيرة للتحقيق والمعالجة والامتثال تتنافس مع التمويل المخصص للخدمات اليومية.
البنية التحتية الاتحادية الكبرى: تولد منشآت مثل معسكر هولسوورثي العسكري ومجمع National Intermodal Corporation ومطار غرب سيدني الدولي طلبات على الطرق المحلية والبنية التحتية الداعمة لا تتطابق بالضرورة مع إيرادات الرسوم المحلية للمجلس.
المنح المقيدة: كانت الصيغة المقترحة قد تُبالغ في تقدير قدرة الإيرادات إذا لم تميز بين الدخل غير المقيد والمنح المرتبطة بمشروعات أو خدمات محددة.
الأثر المالي على ليفربول
بموجب الصيغة المقترحة، كان من المتوقع أن تنخفض منحة المساعدة المالية السنوية لليفربول من 10.28 مليون دولار إلى 8.47 مليون دولار، أي خفض بمقدار 1.81 مليون دولار أو بنسبة 17.6%.
بشكل عام، تراجعت نسبة منح المساعدة المالية من نحو 1% من إيرادات الضرائب الاتحادية في عام 1996 إلى حوالي 0.49% في 2026–27.
