Reading in العربية (Arabic) | Read in English
يفتخر مجلس مدينة كمبرلاند بتحقيق إنجاز مميز في جوائز معهد مهندسي المناظر الطبيعية الأسترالي (AILA) – نيو ساوث ويلز لعام 2026، بعد حصوله على تقدير في ثلاث فئات متميزة لمشاريع تُظهر الابتكار، وفائدة المجتمع، والاعتراف الثقافي، والقدرة على التكيف مع التغير المناخي.
قال عمدة مجلس مدينة كمبرلاند، جوزيف رحمة، إن هذه الجوائز تعكس التزام المجلس بتقديم مساحات عامة عالية الجودة تعزز الروابط المجتمعية، وتحتفل بالهوية المحلية، وتوفر فوائد دائمة للمقيمين.
وأضاف العمدة جوزيف رحمة: “تعكس هذه الجوائز رؤيتنا لمدينة كمبرلاند، حيث تجمع المساحات العامة الناس معاً، وتكرّم قصصنا المتنوعة، وتتيح فرصاً ذات معنى للترفيه والتواصل والصحة”.
وأوضح: “أن يُعترف بنا في مجالات اللعب، والتراث الثقافي، والمرونة المناخية إنجاز رائع. تُظهر هذه الجوائز أثر التصميم المدروس والشراكات القوية في خلق كمبرلاند أكثر ترابطاً واستدامة وشمولية للأجيال الحالية والمقبلة”.
حصل ملعب المياه “لوري فيرجسون” على جائزة التميّز في فئة مساحات اللعب من AILA – نيو ساوث ويلز. وبتنفيذ المشروع بالتعاون مع شركة الاستشارات في تصميم المناظر الطبيعية والتخطيط الحضري CONTEXT، تحوّل مرفق قديم ومغلق إلى وجهة ترفيهية حيوية وشاملة ومجانية للعائلات المحلية.
يضم الملعب المتجدد تجارب لعب مائية وجافة، ومرافق محسّنة، وزيادة في مستويات الوصول، ومبادئ “Design with Country”، مما جعل منه مقصدًا مجتمعيًا ذا قيمة يشجع على الترفيه والتواصل الاجتماعي على مدار العام.
قال العمدة رحمة: “أصبح ملعب المياه لوري فيرجسون بسرعة وجهة محبوبة للعائلات في كمبرلاند وما بعدها. تَقدِّر هذه الجائزة أهمية الاستثمار في مساحات مجتمعية مرحبة ومتاحة للجميع حيث يمكن لكل الأعمار أن تتواصل وتلعب وتكوّن ذكريات دائمة”.
حازت “خطة التفسير التراثي المتكاملة لتل بروسبكت والأماكن المرتبطة به” على جائزة AILA – نيو ساوث ويلز في فئة التراث الثقافي للعمارة المناظر الطبيعية. طُوّرت الخطة بالشراكة مع Extent Heritage، وحماة وشيوخ شعب داروغ، ومجالس الأراضي المحلية الآبورجينية Deerubbin وGandangara، ولجنة التشاور المعنية بالسكان الأصليين وجزر مضيق توريس بالمجلس، وتوفّر إطارًا موحّدًا للاعتراف وتفسير أحد أهم المشاهد الثقافية في غرب سيدني.
ومن خلال تعاون واسع ومشاركة مجتمعية مكثفة، تضمن الخطة دمج التراث الثقافي للأبورجينيين والسرديات التاريخية المشتركة ضمن التخطيط المستقبلي، وصناعة الأماكن، وتجارب الزوار.
قال العمدة رحمة: “يحمل تل بروسبكت أهمية ثقافية وتاريخية عظيمة. هذا التكريم دليل على قوة التعاون الحقيقي والتزامنا المشترك بضمان حفظ هذه القصص واحترامها والاحتفاء بها للأجيال القادمة”.
حصل مشروع “مواقف كمبرلاند المبردة” في حدائق هولرويد على جائزة AILA للظل الذكي. نُفّذ المشروع بالتعاون مع جامعة غرب سيدني وشركة Tensile، ويحوّل موقف سيارات أسفلتي تقليديًا إلى مساحة عامة أبرد وأكثر خضرة عبر هيكل ظل مغطى بالكروم المتسلقة.
يُظهر المشروع كيف يمكن للحلول المعتمدة على التصميم المناظري أن تقلّل من حرارة المدينة، وتحسن راحة المجتمع، وتدعم المرونة المناخية في أنحاء غرب سيدني.
قال العمدة رحمة: “مع استمرار نمو مدينتنا، من الضروري أن نبتكر مساحات عامة ليست عملية فحسب، بل قادرة أيضًا على الصمود أمام تحديات المناخ المتغير. مشاريع مثل ‘مواقف كمبرلاند المبردة’ تبين كيف يمكن للابتكار أن يحسّن مباشرةً من راحة المجتمع ورفاهيته وقابلية العيش فيه”.
إن الحصول على تقدير في ثلاث فئات جوائز يعزّز رؤية مجلس مدينة كمبرلاند في خلق مدينة تنمو فيها الناس والثقافة والمكان معًا. ويظل المجلس ملتزمًا بتقديم مساحات عامة مبتكرة ومستدامة تُكرّم التراث المحلي، وتدعم رفاهية المجتمع، وتوفر قيمة دائمة للأجيال القادمة.



