النسخة الإنجليزية: Hobart Drag Kings Flourish Without Dedicated Gay Bar

لقد كانت مجتمع LGBTQIA+ في هوبارت بدون بار مخصص للمثليين منذ عام 2020، عندما أوقف وباء COVID عملياته. على الرغم من غياب مكان مخصص، شهد ملوك السحب في المدينة زيادة كبيرة في جمهورهم، مما سمح لهم بالازدهار في مشهد الفنون الكويرية المحلي. وفقًا لـ ABC News، يجد المؤدون فرصًا جديدة للتعبير عن أنفسهم وبناء الثقة.

تعتبر شخصية بارزة في هذا التحول هي صوف كيجان، التي تؤدي دور ديرتي دامو. تصف كيجان تجربة الأداء في السحب بأنها محررة، مما يسمح لها بتبني جوانب من الذكورة كانت قد تم قمعها سابقًا. أصبح ديرتي دامو، الذي يتميز بقصة شعر موليت ونظرات فكاهية على الحياة اليومية، جزءًا مشهورًا من مجتمع السحب في هوبارت. قالت كيجان: “من أنا خارج السحب قد تغير منذ أن بدأت في أداء السحب. أشعر حقًا أن أداء السحب قد ساعدني في اكتشاف من أنا”، مشددة على النمو الشخصي الذي تم تجربته من خلال الأداء.

شين هوبر، ملك سحب آخر يؤدي دور غاري سنو، أشار أيضًا إلى الفوائد غير المتوقعة لإغلاق بار المثليين. أوضح هوبر أن عروض السحب قد انتشرت عبر أماكن مختلفة، متbreaking into spaces traditionally heteronormative with great success. This shift has enabled drag kings to reach broader audiences, with performances happening almost weekly.

غالبًا ما تستلهم عروض ملوك السحب من حياتهم الشخصية وتجاربهم. فيبي آدامز، التي تؤدي دور باري باثواي، تستلهم التأثيرات من أفراد الأسرة والذكورة التقليدية في شخصيتها. أكدت آدامز على أهمية خلق بيئة داعمة حيث يشعر الرجال المغايرون جنسياً والمستقيمون بالراحة ويعملون كحلفاء في مجتمع السحب.

بشكل عام، يعيد ملوك السحب في هوبارت تعريف مساحتهم في الفنون، مستخدمين عروضهم لتحدي المعايير الجندرية وتعزيز الروابط المجتمعية. لقد فتح إغلاق بار المثليين في المدينة أبوابًا جديدة للإبداع والتعبير في مشهد LGBTQIA+ المحلي.