النسخة الإنجليزية: September Jobs Growth Misses Forecast as Unemployment Rises

وفقًا لـCnbc، ارتفع عدد الوظائف غير الزراعية في الولايات المتحدة، بعد التعديل الموسمي، بمقدار 29,000 وظيفة في سبتمبر، وهو أقل من توقعات استطلاع «داو جونز» البالغة 84,000 وظيفة. وارتفع معدل البطالة إلى 4.2%، مقارنة بتوقعات عند 4.1%، بحسب ما أفاد به مكتب إحصاءات العمل يوم الجمعة.

وجرى تعديل رقم الوظائف لشهر أغسطس بالخفض إلى زيادة قدرها 133,000 وظيفة، بينما عُدّل رقم يوليو من زيادة إلى خسارة قدرها 10,000 وظائف. وأظهرت التعديلات مجتمعة 60,000 وظيفة أقل مما أُعلن سابقًا.

ارتفع التوظيف وفق مسح الأسر بمقدار 406,000، فيما توسعت القوة العاملة بمقدار 485,000. وارتفع معدل المشاركة في القوة العاملة بمقدار 0.2 نقطة مئوية إلى 61.8%، وهو أعلى مستوى له منذ مايو. وتراجع بشكل طفيف مقياس بديل للبطالة، يشمل العمال المحبطين والأشخاص الذين يعملون بدوام جزئي لأسباب اقتصادية، إلى 7.6%، وهو أدنى مستوى منذ يناير 2025.

ارتفع متوسط الأجر في الساعة بنسبة 0.1% في سبتمبر، لتستقر الزيادة على مدى 12 شهرًا عند 3%، وهو أدنى مستوى سنوي منذ مايو 2021. ولم يتغير متوسط أسبوع العمل عند 34.6 ساعة. وأضاف قطاع الرعاية الصحية 17,000 وظيفة، وقطاع البناء 11,000 وظيفة، والتصنيع 9,000 وظائف. وانخفض التوظيف الحكومي بمقدار 17,000 وظيفة، كما تراجعت خدمات المساعدة المؤقتة وخدمات المعلومات والأنشطة المالية.

ارتفعت العقود الآجلة للأسهم وانخفضت عوائد سندات الخزانة عقب التقرير. وارتفعت الاحتمالات التي تعكسها السوق لإبقاء الاحتياطي الفيدرالي أسعار الفائدة دون تغيير في اجتماعه يومي 27 و28 أكتوبر إلى 82.8%، وفقًا لأداة «فيد ووتش» التابعة لمجموعة سي إم إي. وكانت اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة قد رفعت أسعار الفائدة القياسية بمقدار ربع نقطة مئوية في سبتمبر.