النسخة الإنجليزية: Apprentice Jockey Izzy Neale Dies After Warren Fall

وفقًا لـABC News، توفيت الفارسة المتدربة إيزي نيل بعد تعرضها لإصابات بالغة جراء سقوطها خلال سباق في وارن بغرب نيو ساوث ويلز يوم الأحد. وكانت نيل، البالغة من العمر 22 عامًا، تشارك في كأس كوتون عندما سقطت عند علامة 400 متر من السباق البالغ طوله 1600 متر.

تلقت نيل العلاج في المضمار قبل نقلها جوًا إلى مستشفى دوبو، حيث ظلت في حالة حرجة حتى وفاتها. وأُجري القتل الرحيم لحصانها، مارنو، بعد تعرضه لإصابة في مقدمة إحدى قوائمه.

وفي بيان نشرته هيئة سباقات نيو ساوث ويلز على وسائل التواصل الاجتماعي، قالت عائلة نيل إنه «ببالغ الحزن والقلوب المنكسرة نعلن وفاة إيزي العزيزة». وأضافت أنها توفيت «محاطة بأقرب أفراد عائلتها وأصدقائها».

وقالت العائلة إن التبرع بالأعضاء سيمنح آخرين «فرصة للحياة»، بما يبعث بعض العزاء في نفوس أحبائها. وجاء في البيان: «ركبت إيزي الخيول قبل أن تتمكن من المشي»، مضيفًا أن حبها للخيول كان شغفًا امتد طوال حياتها وتطور إلى حب لسباقات الخيل.

وشكرت عائلة نيل الأصدقاء ومجتمع السباقات وغيرهم ممن ساندهم. كما أشادت بالطواقم الطبية التي اعتنت بها بتعاطف، وبهيئة سباقات نيو ساوث ويلز ورابطة فرسان نيو ساوث ويلز، وطلبت احترام خصوصية العائلة.