النسخة الإنجليزية: Deir el-Balah Celebrates First Municipal Elections in Over Two Decades

وفقاً لـ Al Jazeera،

شارك سكان ديير البلح، وهي مدينة في وسط غزة، في الانتخابات البلدية في 25 أبريل، مما يمثل أول حدث من نوعه منذ عام 2006. أعرب الناخبون، بما في ذلك سلامة بدوان وابنته دنيا، عن حماسهم بشأن الفرصة للإدلاء بأصواتهم والتأثير على التغيير في مجتمعهم. وفقًا لـ الجزيرة، تأتي الانتخابات بعد وقف إطلاق النار عقب صراع مدمر أثر على المنطقة.

تم إعداد مراكز الاقتراع في خيام مؤقتة مصنوعة من الألياف الزجاجية بسبب الأضرار الواسعة الناتجة عن الحرب الأخيرة. وأكد بدوان أن الانتخابات تمثل فرصة للفلسطينيين لتحقيق التغيير من خلال وسائل ديمقراطية، مشددًا على الحاجة إلى مجلس بلدي مستقل عن الفصائل المتنافسة حماس وفتح.

عبرت دنيا، التي كانت تدلي بصوتها للمرة الأولى، عن أملها في مستقبل أفضل، قائلة إنها اختارت مرشحين شباب قادرين على معالجة القضايا الملحة في ديير البلح. شارك العديد من الناخبين مشاعرها، متطلعين إلى تحسينات في البنية التحتية المحلية والخدمات التي تدهورت خلال الأزمة المستمرة.

أكد عودة عبد الكريم أبو باركة، الناخب البالغ من العمر 73 عامًا، على أهمية الانتخابات كدليل على الخيار الديمقراطي ودعا إلى احترام سكان المدينة الذين عانوا بشكل كبير. على الرغم من التحديات التي فرضها الصراع الأخير، فإن التزام المجتمع بالمشاركة في العملية الانتخابية يعكس رغبة في التغيير التدريجي والعودة إلى الاستقرار.