النسخة الإنجليزية: Teen Granted Bail After Alleged Brisbane Hate Crime Threats

وفقاً لـABC News، مُنح هارلي آدامز، البالغ 19 عاماً، كفالة بعد مثوله أمام محكمة صلح بريزبن بتهم تتعلق بجريمة كراهية مرتبطة بتهديدات مزعومة ضد عائلة في مبنى شقق بمنطقة مورنينغسايد.

زعمت الشرطة أن آدامز أطلق إهانات عنصرية وهدد بـ«تفجير» المبنى خلال واقعة في الساعات الأولى من صباح الاثنين. ووصف مدعي الشرطة، الرقيب مات كالر، السلوك المزعوم بأنه «انفجار عنصري استثنائي».

وقال الرقيب كالر إن آدامز كان يعتقد، بحسب الزعم، أن الضحايا قدموا شكوى أدت إلى إخلائه من السكن. واستمعت المحكمة إلى أنه اعتذر بعد إبلاغه بعدم تقديم أي شكوى من هذا النوع.

كما زعمت الشرطة أن سكاناً في مجمع الشقق كانوا ينهون عقود إيجارهم وينتقلون بسبب سلوك آدامز. وقال القاضي بيتر ساغرز لآدامز إن المحاكم تتعامل بجدية مع الادعاءات العنيفة.

يتعين على آدامز ارتداء جهاز مراقبة إلكتروني، والابتعاد عن مجمع الشقق وسكانه، والحضور إلى مركز شرطة محلي ثلاث مرات أسبوعياً أثناء الإفراج عنه بكفالة. وأُرجئت القضية إلى 16 نوفمبر.