النسخة الإنجليزية: Arteta Reaches 250 Arsenal League Games
بحسب BBC News، أصبح ميكيل أرتيتا عاشر مدرب يقود ناديًا واحدًا في 250 مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز، وذلك عندما فاز أرسنال على أستون فيلا 1-0 يوم الاثنين. وكانت النتيجة المباراة رقم 250 لأرتيتا في الدرجة الأولى مع المدفعجية، حاملي اللقب.
وينضم أرتيتا إلى مجموعة تضم أرسين فينغر والسير أليكس فيرغسون وبيب غوارديولا. ويمتلك رابع أفضل نسبة انتصارات بين المدربين الذين بلغوا هذا الإنجاز مع نادٍ واحد، خلف غوارديولا وفيرغسون ويورغن كلوب. كما أن أرتيتا هو ثاني شخص يلعب ويدرب في 250 مباراة على الأقل بالدوري الإنجليزي الممتاز، بعد مارك هيوز.
وسلط فوز أرسنال في فيلا بارك الضوء مجددًا على سجله الدفاعي. وسجل بوكايو ساكا الهدف الوحيد في الشوط الثاني، فيما لم يسدد أستون فيلا أي كرة على المرمى. ولم يواجه أرسنال سوى ثلاث تسديدات على المرمى خلال أول مباراتين له في الدوري هذا الموسم. واستقبل الفريق أقل عدد من الأهداف في الدوري خلال حملة الموسم الماضي التي توج فيها باللقب.
وقال تييري هنري إن أرسنال يدافع ويهاجم كفريق، مضيفًا أن على كل لاعب الركض. ومنذ بداية مارس، حافظ أرسنال على نظافة شباكه في ثماني مباريات بالدوري الإنجليزي الممتاز، بزيادة ثلاث مباريات عن أي فريق آخر. وفاز ديفيد رايا بالقفاز الذهبي لأكبر عدد من الشباك النظيفة في كل من المواسم الثلاثة الماضية، بينما اختير ويليام ساليبا وغابرييل ماغالهايس في فريق العام لرابطة اللاعبين المحترفين في كل من تلك المواسم.
وأنفق أرسنال بالفعل نحو 200 مليون جنيه إسترليني هذا العام، بما في ذلك صفقات شملت بييرو هينكابي وبرونو غيمارايش وكريستوس تزوليس وإزري كونسا. وقال أرتيتا إن النادي سيحاول تحسين التشكيلة حتى مساء الثلاثاء، مع الإشارة إلى أن تركيزه كان منصبًا على مباراة أستون فيلا. ولم ينجح أرسنال في مساعيه لضم فينيسيوس جونيور، ولا يزال يحتفظ باهتمام طويل الأمد بخوليان ألفاريز.
