النسخة الإنجليزية: Australia rally after South Africa’s fast Cape Town start

وفقًا لـThe Guardian، تعافت أستراليا بقوة بعدما وصل افتتاحيو جنوب أفريقيا سريعًا إلى 140 بحلول الغداء في اليوم الأول من الاختبار الحاسم في كيب تاون. وأُقصي أصحاب الأرض في النهاية مقابل 329، فيما أخذ ميتشل ستارك 6 ويكيتات مقابل 72، وانتزع أربع ويكيتات في ست كرات لينهي الأدوار.

اختارت أستراليا الرمي أولًا، لكن أيدن ماركرام وماركيز أكرمان استغلا أرضية لم تقدم حركة تُذكر في البداية. وتعرض ستارك وجوش هازلوود للضغط بينما بنى الثنائي الافتتاحي شراكة سريعة، قبل إشراك ناثان ليون في الأوفر الثاني عشر.

ومنح ليون فريقه الاختراق عندما خرج أكرمان، بعد تسجيله 95، إثر استماتته بعد تقدمه خارج منطقة الضرب. وسقط ماركرام لاحقًا أمام هازلوود، فيما أطاح ليون ببافوما. ثم حصد كوبر كونولي أول ويكيت له في مباريات الاختبار عندما احتُسب ماثيو بريتزكي خارجًا بضربة على الساق بعد المراجعة.

سجل ديفيد بيدينغهام 50 قبل أن يُلتقط عند الفاين ليغ، بينما خرج ويان مولدر دون تسجيل. وانزلقت جنوب أفريقيا من 158 من دون خسارة إلى 216 مقابل ست ويكيتات، قبل أن يضيف ماركو يانسن وريان ريكلتون 95. ووصل يانسن إلى 52، بينما سجل ريكلتون 42.

ومع وصول الغطاء السحابي في وقت متأخر من اليوم، استغل ستارك الكرة الجديدة لتفكيك ترتيب الضرب السفلي. فأخرج ريكلتون بضربة على الساق، وأطاح بيانسن، ثم أخرج جيرالد كوتزي وكاغيسو رابادا، لتخسر جنوب أفريقيا أربع ويكيتات مقابل ركلتين. وأجرت أستراليا أربعة تغييرات غير انضباطية للتجربة، بينها عودة ليون وإشراك كاميرون غرين وكوبر كونولي.