النسخة الإنجليزية: Barry’s goals lift Everton’s striking hopes

وفقاً لـBBC News، سجل تييرنو باري أمام نيوكاسل للمرة الثانية خلال خمسة أيام، ليحقق إيفرتون فوزاً مستحقاً في الدوري الإنجليزي الممتاز على ملعب سانت جيمس بارك مساء الاثنين. وعادل اللاعب البالغ 24 عاماً الآن حصيلة الأهداف الثمانية التي سجلها في 41 مباراة الموسم الماضي، وذلك في 12 مباراة فقط هذا الموسم.

ولا يتفوق على أهداف باري الثمانية في جميع المسابقات هذا الموسم بين لاعبي الدوري الإنجليزي الممتاز سوى إرلينغ هالاند، برصيد 13 هدفاً. ويعيش المهاجم الفرنسي، الذي انضم من فياريال الصيف الماضي مقابل 27 مليون جنيه إسترليني، أفضل فتراته منذ وصوله إلى إيفرتون، وأصبح مهماً بصورة خاصة باعتباره المهاجم المخضرم الوحيد المعترف به في النادي بعد انتقال بيتو إلى فيورنتينا.

عانى باري بداية صعبة في ميرسيسايد، إذ سجل تسديدة واحدة فقط خلال أول 16 مباراة له مع إيفرتون. ونشر الشهر الماضي مقطع فيديو يظهر فيه وهو ينهار خلال حصة تدريبية خاصة في الموسم الماضي. وتبع هدفه الأخير احتفال بالانزلاق على الركبتين وحركات راقصة. وقال باري لشبكة سكاي سبورتس: «كنت أعمل كثيراً خلال الصيف، والآن يمكننا رؤية النتيجة. الموسم طويل، لكنني سعيد بمساعدة الفريق بأهدافي».

وكان هدف نيوكاسل مثيراً للجدل، إذ قال المدرب ماتياس يايسله لبي بي سي سبورت إن هناك «خطأ واضحاً على فابيان شار» في بناء الهجمة. كما أهدر باري فرصة سابقة بعد أن وصل إلى تمريرة جارد برانثويت بالرأس، إذ سدد بشكل غير متقن وهو منفرد بالمرمى. وبلغت قيمة الأهداف المتوقعة لتسجيله النهائي من مسافة ياردتين 0.995.

قبل المباراة، كان باري قد شارك في 15 من أصل 24 فرصة كبيرة لإيفرتون في الدوري الإنجليزي الممتاز، وهي أعلى نسبة لأي لاعب في المسابقة بواقع 62.5%. وقال جيمي كاراغر، المدافع السابق لليفربول وإنجلترا، إن باري يواصل المحاولة ويسجل رغم الفرص المهدرة، بينما قال المدرب ديفيد مويس إن إيفرتون «سعيد للغاية» بتسجيل مهاجمه الصريح للأهداف.