النسخة الإنجليزية: Tennessee Execution Looms for Christa Pike
وفقاً لما ذكرته BBC News، من المقرر إعدام كريستا بايك بالحقنة المميتة في تينيسي يوم 30 سبتمبر، ما لم يمنحها الحاكم بيل لي عفواً. وستكون بايك، البالغة 50 عاماً، أول امرأة تُعدم في الولاية منذ أكثر من 200 عام إذا نُفذ الإعدام.
كانت بايك في الثامنة عشرة عندما أقدمت مع صديقها آنذاك، تاداريل شيب، على ضرب وتعذيب وقتل كولين سليمر، البالغة 19 عاماً، عام 1995. وكان الاثنان قد التقيا سليمر في معسكر للتدريب على العمل للمراهقين المضطربين. وحُكم على بايك بالإعدام بعد عام، فيما تلقى شيب، الذي كان في السابعة عشرة وقت الجريمة، حكماً بالسجن مدى الحياة مع إمكانية الإفراج المشروط.
قدّم محاموها التماساً من 226 صفحة لطلب العفو، مستندين إلى تاريخ موثق من الاعتداء الجنسي في الطفولة والهجر والإهمال، فضلاً عن تشخيصها لاحقاً بالاضطراب ثنائي القطب واضطراب ما بعد الصدمة. ويجادلون بأن الأدلة المتعلقة بخلفيتها لم تُعرض كاملة على هيئة المحلفين. وقضت محكمة استئناف اتحادية بأن هيئة المحلفين كانت قد استمعت إلى تفاصيل طفولتها الصعبة، وأن الأدلة الأحدث لم تكن لتغير الحكم.
رفضت المحكمة العليا في تينيسي هذا الأسبوع طلب بايك وقف الإعدام. وقال محاموها إنهم يناقشون الخطوات التالية. وطلبت بايك أن يكون الفريق المكلف بها يوم إعدامها مؤلفاً بالكامل من نساء، قائلة إن تقييدها من رجال سيزيد من وطأة صدمتها. وقالت تينيسي إنه كان متوقعاً أن تتولى حارسات نقلها إلى السجن الذي ستُعدم فيه، لكنها لم تضمن هذا الترتيب.
تؤيد ماي مارتينيز، والدة سليمر، تنفيذ الإعدام، وقالت لهيئة الإذاعة البريطانية إنها ما زالت متمسكة بتصريحات سابقة مفادها أن بايك ينبغي أن تدفع ثمن الجريمة. وجمعت جماعة «ائتلاف العدالة» المعنية بحقوق الضحايا أموالاً لمساعدة مارتينيز على السفر إلى تينيسي. وقالت آشلي سيلارز، صديقة بايك، إنها تؤمن بأن حياة سليمر كانت مهمة، لكنها جادلت أيضاً بأن بايك تستحق فرصة للتكفير عن أخطائها.
