النسخة الإنجليزية: England Face Fresh Questions After Pakistan Sweep
وفقاً لـBBC News، أنهت إنجلترا الصيف باكتساح باكستان 3-0 في سلسلة الاختبارات، لكنها لا تزال تواجه غموضاً بشأن مكانتها قبل تحديات كبرى في جنوب أفريقيا وأستراليا والهند. وعاد جو روت قائداً للاختبارات، فيما عاد كيفن بيترسن إلى التشكيلة بعد فترة مضطربة شهدت نهاية حقبة بازبول ورحيل بن ستوكس.
أظهر فريق روت هدوءاً خلال معظم سلسلة باكستان، لكن فترة فوضوية استمرت ساعتين وقادها راز الله في مساء اليوم الثالث من الاختبار الثالث في إدجباستون أعادت إحياء الشكوك التي تعود إلى فترة روت الأولى قائداً. وقال المدرب المؤقت ماركوس تريسكوثيك إنه شعر بخيبة أمل مما حدث. وما يزال سجل إنجلترا في السلاسل الحاسمة مصدر قلق: فقد انتهت سلسلة آشز 2023 بالتعادل، وفازت سريلانكا في ذا أوفال أواخر 2024، ولم تفز إنجلترا بالاختبار الأخير أمام الهند العام الماضي.
كان هجوم السرعة أبرز الإيجابيات. إذ حصد أولي روبنسون 28 ويكيت بمتوسط 9.32، بينما شكّل جوفرا آرتشر وجوش تونغ وغوس أتكينسون مجموعة من أربعة لاعبين قورنت بهجوم إنجلترا الفائز بسلسلة آشز عام 2005. لكن إنجلترا تملك بدائل محدودة من ذوي الخبرة: فليس لدى سام كوك وسوني بيكر وماثيو فيشر وهنري كروكومب سوى أربع مشاركات دولية مجتمعة. ويتاح بريدون كارس للاختيار، رغم أن احتمال اختياره للجولة غير مؤكد في ظل استمرار التحقيق في حادثة ديربي.
كما تبقى أسئلة الاختيار قائمة بشأن الرمي الدوراني والترتيب الأعلى ومستوى روت. ومن المتوقع أن تتطلب مباراتا بنغلادش في فبراير توازناً مختلفاً، مع وجود شعيب بشير وجاك ليتش ودوم بيس وويل جاكس وجيمس كولز ومايسون كرين وليام باترسون-وايت وكالفن هاريسون وجاك كارسون ضمن خيارات الرمي الدوراني المحتملة. وحقق كل من جوردان كوكس وإميليو غاي ثلاث أنصاف قرون في أول صيف لهما في الاختبارات، بينما يُتوقع عودة جاكوب بيثيل من إصابة في الركبة. وينهي روت صيفاً على أرضه من دون قرن للمرة الأولى منذ 2019، وسيلتقي بالمدرب القادم ستيفن فليمنغ للتخطيط لمسار إنجلترا المقبل.
