النسخة الإنجليزية: Kyrgios provisionally suspended after positive cocaine test

وفقاً لـABC News، قال لاعب التنس الأسترالي نيك كيريوس إن فحصه للكوكايين جاء إيجابياً في جزيرة مايوركا الإسبانية، وقدم اعتذاره. وقال كيريوس في بيان عبر إنستغرام إنه «ارتكب خطأً كبيراً» ويتحمل المسؤولية كاملة.

وقالت الوكالة الدولية لنزاهة التنس إن كيريوس أُوقف مؤقتاً عن المنافسة والتدريب منذ 4 أغسطس. وأضافت الوكالة أن اللاعب البالغ 31 عاماً قدم عينة خلال بطولة من فئة ATP 250 في مايوركا يوم 22 يونيو، وأن مختبراً معتمداً من الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات أكد وجود البنزويل إكغونين، وهو أحد نواتج استقلاب الكوكايين، في 17 يوليو.

يجوز لكيريوس استئناف الإيقاف المؤقت، لكن الوكالة الدولية لنزاهة التنس قالت إنه لم يفعل ذلك. وخلال فترة الإيقاف، لا يمكنه اللعب في الفعاليات التي ينظمها أو يعتمدها عالم التنس أو رابطة اللاعبات المحترفات أو رابطة محترفي التنس أو البطولات الأربع الكبرى أو الاتحادات الوطنية، ولا التدريب فيها أو حضورها. وقالت الوكالة إن الدعم متاح لكيريوس بموجب قضايا برنامج مكافحة المنشطات في التنس.

وقال كيريوس إن الواقعة جاءت بعد سنوات من الإصابات «جسدياً وذهنياً» وصعوبات في تقبل اقترابه من نهاية مسيرته. وقال إن أياً من ذلك لا يبرر أفعاله. وأضاف كيريوس أنه سيبتعد عن وسائل التواصل الاجتماعي وعن الأضواء العامة لمدة 28 يوماً للتركيز على استعادة توازنه، طالباً الخصوصية له ولعائلته.